Taǧy da qazaqşa-türıkşe än şyqqan ba?

2016 jyly ädebiet atalymy boiynşa Nobel syilyǧynyŋ iegerı atanǧan amerikalyq änşı, kompozitor, jazuşy, kinoakter, suretşı, iaǧni besaspap Bob Dilanǧa älem taŋǧalǧanymen, qazaq halqyna olai äser ettı dep aita almaimyz. Sebebı Aqan, Bırjan, Jaiau Mūsa, Äsetter, sondai-aq olarǧa deiıngı de, keiıngı de ata-babalarymyz segız qyrly bır syrly bolǧanyn bılemız. Qazırgı taŋda da elımızde özı aqyn, özı sazger, özı änşı önerpazdar az emes. Türkiiada doktoranturada bılım alyp jatqan Erjan Jūmabekūlynyŋ änı men sözıne (qazaqşa-türıkşe) jazylǧan, avtordyŋ öz oryndauyndaǧy «Jüreiıkşı köŋıldı – Gülümse» atty jaŋa tuyndy şyqty. Iýtub: Erjan Jūmabekūly Feisbuk: Erjan Jūmabekūly İnstagram: Yerzhan_Zhumabekuly JÜREIIKŞI KÖŊILDI-GÜLÜMSE Şırkın-ai, at mıngızıp, bar bolsa, dosym, Köp janǧa päter alyp berer em. Bır künı syi jasarmyn saǧan da tosyn, Ümıtte ömır sürgen öleŋ em, öleŋ. Qaiyrmasy: Köŋıldı, köŋıldı, köŋıldı, Jüreiıkşı köŋıldı. Ystyq pen suyqty, Auyr men jeŋıldı. Körıp men de kelemın, Armanǧa artyp senımdı. Köŋıldı, köŋıldı, Jüreiıkşı köŋıldı. Arkadaş, hatırla o güzel günleri Çekmeyen bilmez kederini Gülümse, ufak bir tebessüm etsene Üzülme, dert etme dost, sev kaderini Nakarat: Gülümse, gülümse Gülümsemek güzeldir Gamı hiç edelim Haydi eğlenelim Neşeli olalım Mutluluğu yayalım. Gülümse, gülümse Gülümsemek güzeldir Qaiyrmasy: Köŋıldı, köŋıldı, köŋıldı, Jüreiıkşı köŋıldı. Ystyq pen suyqty, Auyr men jeŋıldı. Körıp men de kelemın, Armanǧa artyp senımdı. Sonda da süiemın, Jūmbaq toly ömırdı! Ändı tömendegı sılteme arqyly tyŋdai alasyzdar! https://youtu.be/CFp6v1xjQWE