Türkıstan oblysynyŋ tūrǧyny Meiırhan Topanbai 10 tılde erkın söileidı. Ol mümkındıgım şekteulı dep qarap otyrmai, uaqytyn tıl üirenuge jūmsaǧan, dep habarlaidy «Adyrna» tılşısı «Habar 24»-ke sılteme jasap.
Tuǧannan sal auruyna şaldyqqan jıgerlı jıgıt auyl kıtaphanasynda jūmys ısteidı. 29 jastaǧy Meiırhan Topanbai orta mekteptı üzdık oqyp, ekı bırdei mamandyqty meŋgergen. Tıl üirenıp, özge ūlttyŋ şyǧarmalarymen tanysuǧa bala kezden qūmar bolypty. Bügınde türık, parsy, nemıs, grek, ispan tılderımen qatar armian, poliak, täjık, fransuz tılderın jetık bıledı. Sondai-aq öz betınşe aǧylşyn sabyǧyn oqyp, tıl syndyryp jür.
«Türık tılı, grek tılın men bala kezımnen üirendım. Odan keiın mektepke barǧannan keiın nemıs tılın üirendım, fransuz tılın üirendım. Sonymen alty tıl boldy ma? Sodan soŋ universitetke barǧanda parsy jäne täjık tılın üirendım. Odan soŋ poliak pen bolgar tılı bar ǧoi, sol ekı tıldı igerdım. Sodan soŋ ispan tılı, qazır mını italian tılın üiretıp jatyrmyn. Mügedek bolsam da, masyl bolǧym kelmeidı»,- deidı ızdenımpaz jıgıt.Meiırhan Topanbai bır közınıŋ körmeitınıne qaramastan, kıtap oqudan bas tartqan emes. Ol üşın audio basylymdar, brail harıpterımen jazylǧan kıtaptardyŋ kömegı tigen.
«Sal auruyna şaldyqqan balalardy qoǧamda dūrys qabyldamai jatady. Köpşılık olardyŋ aqyl-esınde auytquy bar dep oilaidy. Qoǧamdaǧy adamdardyŋ ärtürlı pıkırın, ärtürlı közqarasyna menıŋ ata-anam tötep bere bıldı. Auyl kıtaphanaşysy türlı mädeni şarany ūiymdastyryp, oqyrmandardy yntalandyryp jür»,—deidı Tülkıbas audanynyŋ tūrǧyny.Meiırhan Topanbai kıtap oqyp, tıl syndyrumen qatar audarma ısımen de ainalysady. Özge ūlttyŋ şyǧarmalary men aqyn-jazuşylarynyŋ naqyl sözderın audarady. Ötken jyly «Aqiqattan attamaiyq!» atty alǧaşqy jinaǧy jaryq kördı. Biyl «Janymnyŋ jaqūty» atty jinaǧyn baspaǧa äzırlep jatyr.
