Bügın Halyqaralyq Türkı akademiiasy körnektı türkolog Ǧūbaidolla Aidarovtyŋ «Iаzyk orhonskih pamiatnikov drevnetiurkskoi pismennosti VIII veka» atty ǧylymi eŋbegın qaita jaryqqa şyǧaryp, oqyrmanǧa tanystyrdy dep habarlaidy «Adyrna» ūlttyq portaly.
Äl-Farabi atyndaǧy Qazaq ūlttyq universitetınde ötken alqaly jiynǧa äl-Farabi atyndaǧy Qazaq ūlttyq universitetınıŋ rektory Janseiıt Tüimebaev, Halyqaralyq Türkı akademiiasynyŋ prezidentı Darhan Qydyrälı, körnektı türkolog Osman Fikri Sertkaia, Äzerbaijan Ūlttyq Ǧylym akademiiasy Nahchyvan filialy, Öner, tıl jäne ädebiet instituty direktory Abulfaz Kuliev, belgılı qalamger, Qazaqstannyŋ eŋbek sıŋırgen qairatkerı Smaǧūl Elubai, Qyrǧyzstan Manas atyndaǧy universitettıŋ professory Qonqobaev Qadyraly, Resei Ǧylym akademiiasy Ufa ǧylymi ortalyǧy Tarih, tıl, ädebiet zertteu institutynyŋ ǧylymi jetekşısı Firdaus Hisamitdinova, QazŪU Abai ǧylymi-zertteu institutynyŋ direktory Janǧara Dädebaev, A.Baitūrsynūly atyndaǧy Tıl bılımı institutynyŋ direktory Anar Fazyljanova, tanymal türkolog Erden Qajybek, sonymen qatar Ǧ.Aidarovtyŋ balalary, tanymal ǧalymdar men ziialy qauym ökılderı qatysty.
Aita ketu kerek, konferensiia barysynda ǧalymnyŋ ülken qyzy, Säule Ǧūbaidollaqyzyna Türkı akademiiasy tarapynan arnaiy qūrmet körsetıldı.
Osydan 50 jyl būryn basylyp, bügınde tabyla bermeitın sirek kıtapqa ainalǧan ırgelı eŋbektıŋ tūsaukeser räsımı Ǧ.Aidarovtyŋ tuǧanyna 100 jyl toluyna arnalǧan halyqaralyq konferensiia aiasynda ūiymdastyryldy.
Äl-Farabi atyndaǧy Qazaq ūlttyq universitetınde ötken alqaly jiynǧa äl-Farabi atyndaǧy Qazaq ūlttyq universitetınıŋ rektory Janseiıt Tüimebaev, Halyqaralyq Türkı akademiiasynyŋ prezidentı Darhan Qydyrälı, körnektı türkolog Osman Fikri Sertkaia, Äzerbaijan Ūlttyq Ǧylym akademiiasy Nahchyvan filialy, Öner, tıl jäne ädebiet instituty direktory Abulfaz Kuliev, belgılı qalamger, Qazaqstannyŋ eŋbek sıŋırgen qairatkerı Smaǧūl Elubai, Qyrǧyzstan Manas atyndaǧy universitettıŋ professory Qonqobaev Qadyraly, Resei Ǧylym akademiiasy Ufa ǧylymi ortalyǧy Tarih, tıl, ädebiet zertteu institutynyŋ ǧylymi jetekşısı Firdaus Hisamitdinova, QazŪU Abai ǧylymi-zertteu institutynyŋ direktory Janǧara Dädebaev, A.Baitūrsynūly atyndaǧy Tıl bılımı institutynyŋ direktory Anar Fazyljanova, tanymal türkolog Erden Qajybek, sonymen qatar Ǧ.Aidarovtyŋ balalary, tanymal ǧalymdar men ziialy qauym ökılderı qatysty.
Oqyrmanǧa jol tartqan jaŋa basylym Orhon özenı aŋǧarynan tabylǧan köne türkı jazba eskertkışterı tılın fonetikalyq, leksikalyq, morfologiialyq jäne sintaksistık tūrǧydan jan-jaqty taldap, qazırgı türkı halyqtary tılderımen sabaqtastyǧyn aşyp körsetedı. Avtor öz zertteuıne Tonykök, Kültegın, Bılge qaǧan, Ongin, Kuli-Chor qatarly maŋyzdy eskertkış mätınderın arqau etken. Kıtaptyŋ soŋynda bırqatar eskertkışterdıŋ mätını, transkripsiiasy men orys tılıne audarmasy, grammatikalyq forma körsetkışterı jäne şaǧyn sözdıgı qosa berılgen. Aita ketu kerek, Türkı akademiiasy jaryqqa şyǧarǧan ekınşı basylymda būryn tehnikalyq sebeptermen ketken qatelıkter tüzetılıp basyldy.
Aita ketu kerek, konferensiia barysynda ǧalymnyŋ ülken qyzy, Säule Ǧūbaidollaqyzyna Türkı akademiiasy tarapynan arnaiy qūrmet körsetıldı.