سوۆرەمەننىە رەليگيوزنىە ترەنيا ۆ كازاحستانە – ەتو رۋكوتۆورنىە ي يسكۋسستۆەننو سوزداننىە رەليگيوزنىە كونفليكتى: مەستنۋيۋ ۆەرسيۋ يسلاما «ستولكنۋلي» س ارابسكوي. ۆ تەچەنيە تىسياچەلەتيا يسلام بەز ۆوەننىح كونفليكتوۆ، ميرنو راسپروسترانيلسيا ي سۋششەستۆوۆال ۆ ستەپي، ي ۆوت ۆ كونتسە حح – ناچالە ححI ۆەكا ۋ ناس پوياۆيليس سالافيتى ي وبياۆيلي تىسياچەلەتني پۋت ناشيح پرەدكوۆ وشيبوچنىم.
ۆ ستەپي – رەليگيوزنىي سينكرەتيزم
ۆاححابيزم (سالافيزم) پوياۆيلسيا پو يستوريچەسكيم مەركام سوۆسەم نەداۆنو – ۆ حVIII ۆەكە، ي سرازۋ جە پروۆەل «رەۆيزيۋ» ۆسەح چەتىرەح ماسحابوۆ، پري ەتوم يسكازيل يح زناچەنيە. نەداروم ۆاححابيتوۆ چاستو وبۆينيايۋت ۆ سوزداني سوبستۆەننوگو مازحابا – وني وتۆەرگايۋت وستالنىە 4 مازحابا.
يمەننو ەتا «رەۆوليۋتسيوننايا»، نەپريميريمايا پوزيتسيا ياۆلياەتسيا وسنوۆوي راديكاليزما، كوتورىي ۆ سۆويۋ وچەرەد پوروديل ەكسترەميزم. نەداروم سالافيتى – ۋچاستنيكي منوگيح ۆوەننىح دەيستۆي، تەراكتوۆ زا «يسلامسكوە گوسۋدارستۆو»، «حاليفات»، ۆحوديلي ۆ سوستاۆ تەرروريستيچەسكيح ورگانيزاتسي ي ت.د.
مەجدۋ تەم رەليگيوزنىم وسنوۆام، درەۆنيم زنانيام، ميفولوگي ۆ ستەپي – دەسياتكي تىسياچ لەت. حانافيتسكي مازحاب پولۋچيل راسپروسترانەنيە سرەدي مەستنوگو ناسەلەنيا يز-زا كونسەنسۋسا مەجدۋ دۋحوۆنىمي ليدەرامي درەۆنەيشەي، يزناچالنوي تەنگريانسكوي تراديتسي ستەپي ي ميسسيونەرامي نوۆوي تراديتسي، ي مەستنىە دۋحوۆنىە ۋچيتەليا دالي ودوبرەنيە نا ميسسيونەرستۆو يسلاما.
ي ۆ مەستنوي فورمە يسلاما پروياۆيلسيا رەليگيوزنىي سينكرەتيزم – سوەدينەنيە رازنورودنىح ۆەروۋچيتەلنىح ي كۋلتوۆىح پولوجەني ۆ پروتسەسسە ۆزايموۆليانيا رەليگي ۆ يح يستوريچەسكوم رازۆيتي. حانافيتسكي مازحاب بىل وچەن گيبكيم ي ليبەرالنو وتنوسيلسيا ك مەستنىم تراديتسيام، پەرەنيمال دويسلامسكيە وسوبەننوستي، تو ەست نە بىل ورتودوكسالنىم.
ۆوزنيك سۆوەگو رودا سيمبيوز ي سينتەز يسلاما ي تەنگريانستۆا. كاك وتمەتيلا كۋلتۋرولوگ زيرا ناۋرزباەۆا، «ي سينتەز ەتوت بىل زاكونومەرەن، ت.ك. يسلام پرەدستاۆلياەت ۆوزوبنوۆلەنيە يزناچالنوي تراديتسي ۆ نوۆىح ۋسلوۆياح، ا تەنگريانستۆو – ۆەتۆ ەتوي يزناچالنوي تراديتسي. ي كوگدا مى گوۆوريم و ۆوزروجدەني يسلاما، رەچ يدەت و ۆوزۆراششەني ك ەتوي توچكە سينتەزا، ينتەرپرەتاتسي مۋسۋلمانسكوي تراديتسي كازاحوۆ س وپوروي نا ەە دۋحوۆنىە اۆتوريتەتى س ۋچەتوم يزمەنيۆشيحسيا يستوريچەسكيح ۋسلوۆي».
وسوبەننوستي ستەپنوي فورمى يسلاما پرينيماليس ي ۋچيتىۆاليس ۆو ۆسەم مۋسۋلمانسكوم ميرە. ەتو ۆىرازيلوس، ۆ چاستنوستي، ۆ پريزناني ۋچەنيا نايبولەە يزۆەستنوگو يز سۋفيەۆ حودجا احمەتا ياسساۋي، كوتورىي سپوسوبستۆوۆال «پريميرەنيۋ» يسلاما س تەنگريانستۆوم.
حودجا احمەد ياسساۆي سچيتاەتسيا ودنيم يز تەح، كتو رازرابوتال كونتسەپتسيۋ اۋليە (سۆياتىح), ۋۆاجەنيە ي پوكلونەنيە كوتورىم ستالو ۆاجنوي چاستيۋ يسلامسكوي تراديتسي ۆ سرەدنەي ازي. كۋلت پوكلونەنيا سۆياتىم، كوتورىي تەسنو سۆيازان س تراديتسيەي ۋۆاجەنيا ك پرەدكام، ارۋاحام، بىل وچەن ۆاجەن دليا تيۋركسكيح نارودوۆ.
ۆ ەتوم وتنوشەني مەستنىي يسلام ۋنيكالەن ي سپوسوبستۆوۆال رازۆيتيۋ ناتسيونالنوي كۋلتۋرى ي ناۋكي.
ۆ وسنوۆە ابراميچەسكيح رەليگي – تەنگريانستۆو
ك تومۋ جە يسلام ۆ تسەلوم ۆ سرەدنەۆەكوۆە نە بىل ورتودوكسالنىم ي پوددەرجيۆال رازۆيتيە ناۋكي، كۋلتۋرى، وبرازوۆانيا، ا كلاسسيچەسكايا يسلامسكايا فيلوسوفيا وكازالا رەشايۋششەە ۆليانيە نا رازۆيتيە سوۆرەمەننوي فيلوسوفي ي ناۋكي. ەتوت پەريود يزۆەستەن كاك يسلامسكي زولوتوي ۆەك (750-1258).
پوچەمۋ ۆ داننوي سيتۋاتسي ۆاجنو زنات و ەستەستۆەننوي پرەەمستۆەننوستي تراديتسي؟ پوتومۋ چتو درەۆنەيشەە ميروۆوززرەنيە نومادوۆ – تەنگريانستۆو – لەگلو ۆ وسنوۆۋ سوۆرەمەننىح رەليگي.
ناپريمەر، پيساتەل-يسسلەدوۆاتەل تورەگالي كازيەۆ، اۆتور سەمي كنيگ وب يستوري ستەپي، پرواناليزيروۆال، چتو ۆ وسنوۆە ابراميچەسكيح رەليگي لەجيت تەنگريانستۆو.
ۆوت چتو پيشەت پو ەتومۋ پوۆودۋ تورەگالي كازيەۆ: «شۋمەرەتس (تيۋرك) ابىز كوبىرام كاك راز وكولو تەح 1900 گگ. دو ن.ە. ناچال پريسپوسابليۆات بىلوە ۋچەنيە ك نوۆىم رەاليام. براتيا ي پلەمياننيكي كوبىراما ەششە گوۆوريلي پو-شۋمەرسكي، ا ۆنۋكي ۋجە نا سەميتسكوم – يازىكە سۆويح ماتەرەي. وبو ۆسيوم ەتوم ناپيسانو ۆ بيبلي ي درۋگيح يستوچنيكاح. كاك ي و پرەدكاح يزرايليا: «تى جە وتۆەچاي ي سكاجي پەرەد گوسپودوم بوگوم تۆويم: وتەتس موي بىل سترانستۆۋيۋششي ارامەيانين... ي پرويزوشەل تام وت نەگو نارود ۆەليكي» (V مويسەيا، 26,5). ا ۋ پلينيا ستارشەگو ۆ «ەستەستۆەننوي يستوري»: «زا ەتوي رەكوي جيۆۋت سكيفسكيە نارودى. پەرسى دالي يم وبششەە نازۆانيە ساگوۆ، ا درەۆنيە زۆالي ارامەيتسامي» (VI.XIX.50).
سەگودنيا گەنەتيكي پودتۆەرديلي، چتو ۆسە پروروكي ەتيح رەليگي يمەلي ستەپنىە گەنى… ۆ سترانستۆياح كوبىراما يز شۋمەرا ۆ پالەستينۋ «...ەگو ۆسترەتيل مەلحيسەدەك، تسار ساليمسكي، ۆىنەس حلەب ي ۆينو، بلاگوسلوۆيل اۆراما – ون بىل سۆياششەننيك بوگا ۆسەۆىشنەگو... اۆرام، پرينياۆشي بلاگوسلوۆەنيە وت مەلحيسەدەكا، ەتيم سامىم پريزنال ۆ نەم وسوبوگو پوسرەدنيكا مەجدۋ سوبوي ي بوگوم، سپوسوبنوگو نيزۆەستي نا نەگو بوجەستۆەننوە بلاگوسلوۆەنيە» (ا.پ.لوپۋحين. تولكوۆايا بيبليا. ك گل. 13 كنيگي بىتيا).
ت.ە. مى ۆيديم نەپوسرەدستۆەننۋيۋ پەرەداچۋ يدەي (ي سۆياششەننىح كنيگ) وت ابىزوۆ تەنگريانستۆا ورگانيزاتورام ۋجە ابراميچەسكيح رەليگي، نو زا پروشەدشيە پوچتي چەتىرە تىسياچەلەتيا منوگوە تام پومەنيالوس – وبرازى، سيمۆولى، مورالنو-ەتيچەسكيە نورمى، وتنوشەنيا ك چەلوۆەچەستۆۋ ي وتدەلنومۋ چەلوۆەكۋ، ك نارودام ي ت.د.».
كۋلتۋرولوگ زيرا ناۋرزباەۆا توجە پيسالا، چتو تەنگريانستۆو – نە رەليگيا، ا تراديتسيا، ي پرەدنازناچالوس دليا سوۆەرشەننوگو چەلوۆەچەستۆا: «رەليگيا جە پرەدستاۆلياەت بولەە پوزدنيۋيۋ ستاديۋ وفورملەنيا تراديتسي، داننۋيۋ دەگراديروۆاۆشەمۋ چەلوۆەچەستۆۋ ۆ نيزشەي ستادي ەگو دەۆوليۋتسي ۆ جەلەزنىي ۆەك... س توچكي زرەنيا تراديتسيوناليزما، رەليگيەي ۆ ستروگوم سمىسلە موگۋت بىت نازۆانى تولكو يۋدايزم، حريستيانستۆو ي يسلام – رەليگي زاۆەتا، رەليگي پيسانيا. وني پرەدستاۆليايۋت سوبوي كاك بى يۋريديچەسكي دوگوۆور، كوتورىي تۆورەتس زاكليۋچاەت س دەگراديروۆاۆشيم چەلوۆەچەستۆوم، ۋجە نە سپوسوبنىم پروستو يسكرەننە ليۋبيت ي سلۋجيت سۆوەمۋ سوزداتەليۋ… تەنگريانستۆو پرەدستاۆلياەت سوبوي مير، كوگدا سەردتسا چيستى».
نەسموتريا نا توت فاكت، چتو يسلام ۆ ستەپي فۋنكتسيونيرۋەت ۆ تەچەنيە ۆەكوۆ، تەنگريانسكي سەگمەنت سۋششەستۆەننو يزمەنيل ەگو ۆ كونتەكستە كۋلتۋرى نومادوۆ، ي نىنە ەتا وسوبەننوست دەلاەت مەستنۋيۋ ۆەرسيۋ يسلاما سپوسوبنوي اداپتيروۆاتسيا ي ۆ ۆەك گلوباليزاتسي. ۆ يزۆەستنوي مەرە وب ەتوم سۆيدەتەلستۆۋەت تراديتسيوننايا كازاحسكايا كۋلتۋرا. ودناكو اداپتاتسي سووتۆەتستۆەننو پروتسەسسام گلوباليزاتسي موجەت پومەشات نەحاراكتەرنىي دليا ستەپي يسلامسكي فۋندامەنتاليزم سالافيتوۆ.
مەنيات پولوجەنيە كازاشكي نا پولوجەنيە ارابكي؟!
سالافيتى، يسلاميستى، وتۆەرگايا مەستنۋيۋ ۆەرسيۋ يسلاما، حوتيات سلەپو ي بەزدۋمنو ۆۆەستي ۋ ناس ارابسكۋيۋ ۆەرسيۋ، زاچاستۋيۋ نە پروۆوديا رازليچيا مەجدۋ كانونامي رەليگي ي ارابسكيمي ناتسيونالنىمي وبىچايامي.
ناپريمەر، وتنوشەنيە ارابوۆ ك دەۆوچكام، جەنششينام. پوياۆلەنيە دەۆوچكي ۆ سەمياح ۆوينوۆ-كوچەۆنيكوۆ درەۆنەي اراۆي سچيتالوس پروياۆلەنيەم نەميلوستي بوگوۆ ي پوزوروم، ي نەرەدكو وتتسى دەۆوچەك، يز-زا چاستىح يزدەۆاتەلسكيح ناسمەشەك سۆويح سوپلەمەننيكوۆ، ۋنوسيلي سۆويح دوچەرەي ۆ پۋستىنيۋ ي زاجيۆو زاكاپىۆالي ۆ پەسوك. ەست داننىە وب ۋمەرششۆلەني روديتەليامي نوۆوروجدەننىح دەۆوچەك ي پو پريچينە بەدنوستي. كوران، پراۆدا، پىتاەتسيا وتدەليت سەبيا وت ەتيح وبىچاەۆ: «كوگدا زارىتۋيۋ جيۆەم سپروسيات، زا كاكوي گرەح ەە ۋبيلي» (كوران. 81:8,9). دا، ەتو سۆوەگو رودا بىل پرورىۆ.
پوەتومۋ دليا وتسەنكي ۆليانيا يسلاما نا پولوجەنيە جەنششين نەوبحوديمو ۋچيتىۆات ستاتۋس جەنششينى ي ۆ دويسلامسكوي اراۆي – نەكوتورىە ەگو پولوجەنيا وستاليس ي ۆ پوزدنەە ۆرەميا.
پو مۋسۋلمانسكيم كانونام، جەنششينا – چەلوۆەچەسكوە سۋششەستۆو «ۆتوروگو سورتا». ەست يزرەچەنيە كورانا ۆ سۋرە 30 رۋمى: «اللاح سوزدال دليا ۆاس (دليا مۋجچين) يز ۆاس ساميح جەن، چتوبى ۆى جيلي س نيمي»; ۆ سۋرە 4 جەنششينى: «مۋجيا ستويات ناد جەنامي» (4:34) ي در.
ديامەترالنو پروتيۆوپولوجنىم بىلو پولوجەنيە جەنششينى ۆ تيۋركسكوم كاگاناتە. منوگيە تيۋركسكيە جەنششينى بىلي وبۋچەنى ۆوەننومۋ دەلۋ ي ۋمەلي دەرجاتسيا ۆ سەدلە. ۆ ەتوم وني مالو ۋستۋپالي تيۋركسكيم مۋجچينام. ينوگدا جەنششينى ستانوۆيليس پراۆيتەلنيتسامي، ۆوەناچالنيكامي، نامەستنيتسامي ي پوسلامي. جەنى وبلادالي پراۆوم گولوسا پري رەشەني سەمەينىح پروبلەم، ۋچاستۆوۆالي ۆ وبششەستۆەننوي جيزني پلەمەني، نو پري ەتوم سچيتاليس چەستنىمي ي ۆەرنىمي جەنامي.
ۋماي، درەۆنەيشەە جەنسكوە بوجەستۆو تيۋركسكيح ي مونگولسكيح نارودوۆ، زانيمالو ۆتوروە مەستو پوسلە تەنگري.
داۆايتە پوسموتريم، ۆ كاكيح وبششەستۆاح بىلي وتنوشەنيا مەجدۋ چلەنامي سەمي، مۋجيامي ي جەنامي ي يح دەتمي بولەە سپراۆەدليۆىە، زدوروۆىە، چەستنىە ي مەنشە بىلو وبمانا؟ كاك پراۆيلو، ەتو بىلي درەۆنيە پلەمەنا يلي نارودى، ۋ كوتورىح نابليۋدالوس وتنوسيتەلنوە راۆنوپراۆيە مەجدۋ مۋجچينامي ي جەنششينامي، كاك ۋ تيۋركوۆ.
يلي ۆوزميتە وتنوسيتەلنوە راۆنوپراۆيە مۋجچين ي جەنششين ۋ كازاحوۆ. ۋ كازاحوۆ نا پرازدنەستۆاح يلي دجايلاۋ دەۆۋشكي ناراۆنە س مۋجچينامي پرينيمالي اكتيۆنوە ۋچاستيە ۆ رازليچنىح ستەپنىح يگراح (ناپريمەر «كىز-كۋ» دەۆۋشكۋ-دوگوني). دوستاتوچنو ۆسپومنيت ايتىسى (ناپريمەر، كاك دينا نۋرپەيسوۆا ۋچاستۆوۆالا ۆ نيح ناراۆنە س مۋجچينامي) ي ت.د.، ت.ە. سۆوبودنو موگلي وبششاتسيا. ۆ تياجەلوە دليا نارودا ۆرەميا جەنششينا كازاشكا موگلا وسەدلات كونيا ي ناراۆنە س مۋجچينامي وتراجات ناپادەنيە ۆراگا.
نە گوۆوريا ۋجە و دەۆۋشكاح-باتىراح: توميريس، بوپاي حانىم، ساپارا ماتەنكىزى ي در. داجە ۆ گودى ۆتوروي ميروۆوي ۆوينى ناشي دەۆۋشكي-دوبروۆولتسى پوكازالي پريمەرى مۋجەستۆا، وتۆاگي ي سمەلوستي: اليا مولداگۋلوۆا، مانشۋك مامەتوۆا، حيۋاز دوسپانوۆا ي در.
جەنششينا ۋ كازاحوۆ ۆ وتليچيە وت مۋسۋلمانوك-ورتودوكسوۆ سوسەدنيح نارودوۆ، بىلي بولەە سۆوبودنى ي ۆ پوۆسەدنەۆنوي جيزني. نە بىلو پرينياتو زاكرىۆات ليتسا، نوسيت چادرۋ يلي پاراندجۋ، پرياتاتسيا وت پوستوروننيح گلاز نا جەنسكوي پولوۆينە دوما. ۆ يۋرتە، گدە نە بىلو رازدەليتەلنوي پەرەگورودكي، جەنسكوي پولوۆينوي نازىۆالاس ليش ۋسلوۆنايا چاست، ۆ وتليچيە وت دوموۆ وسەدلىح مۋسۋلمانسكيح نارودوۆ.
نادو پريزنات، نەسموتريا نا ۆسە زاكونى نوۆوگو ۆرەمەني، وسوبەننو ۆ مۋسۋلمانسكيح ستراناح، پوۆسەمەستنو نارۋشايۋتسيا پراۆا جەنششين. ناپريمەر، سيتۋاتسيا س پراۆامي جەنششين ۆ افگانيستانە، نەراۆەنستۆو پولوۆ ۆ ساۋدوۆسكوي اراۆي، يرانە ي ت.د. نەرەدكو ۆ مۋسۋلمانسكيح ستراناح جەنششينام پولۋچات وبرازوۆانيە، زاپرەششەنو ۆوديت اۆتوموبيلي، پرينيمات ۋچاستيە ۆ ۆىبوراح ي بىت يزبراننىمي ۆ گوسۋدارستۆەننىە ورگانى.
پولنايا زاۆيسيموست جەنى وت مۋجا ستالا ۆاجنەيشەي حاراكتەرنوي وسوبەننوستيۋ سەمەينوگو بىتا ۋ ۆسەح مۋسۋلمانسكيح نارودوۆ، ۆ توم چيسلە ي كازاحوۆ. نو ۆ وتليچيە وت وسەدلو-زەملەدەلچەسكيح مۋسۋلمانسكيح رەگيونوۆ، ۋ كوچەۆىح كازاحوۆ پوستۋلاتى مۋسۋلمانسكوگو پراۆا نە رازۆيليس ستول شيروكو.
ەتومۋ سپوسوبستۆوۆال وبراز جيزني ي ستيل مىشلەنيا نومادوۆ-كازاحوۆ. كرۋگلوگوديچنو كوچۋيا پو بەسكراينيم ستەپيام ەۆرازي، كازاحي جيلي ۆ وسنوۆنوم پو زاكونام وبىچنوگو پراۆا. تەم بولەە، نا وگرومنىح ستەپنىح پروسترانستۆاح نە بىلو كۋلتوۆىح مۋسۋلمانسكيح پوستروەك، تيپا مەچەتەي، مينارەتوۆ، مەدرەسە ي ت.د.، كوتورىە موگلي بى وكازىۆات كاكوە-تو نەپوسرەدستۆەننوە ۆليانيە نا دۋحوۆنۋيۋ جيزن ستەپنياكوۆ.
ۆ ستەپي ۆ تەپلوە ۆرەميا دەۆوچكي ي دەۆۋشكي حوديلي س نەپوكرىتوي گولوۆوي، پوكرىۆالي گولوۆۋ زامۋجنيە جەنششينى. كازاحسكيە جەنسكيە ۋكراشەنيا ي ناتسيونالنايا ودەجدا يمەيۋت دويسلامسكۋيۋ يستوريۋ – ساۋكەلە، كامزول، بورىك، شوشاك بورىك، بوكا، پلاتە ي ت.د.
نادو پومنيت، چتو س ماتەري زاروجداەتسيا نە تولكو يازىك، نو ي ۆوسپيتانيە، كۋلتۋرا، وبرازوۆانيە دەتەي. ۆوزموجنو، پوەتومۋ شكولنيكي يز كازاحستانا پوكازىۆايۋت حوروشيە رەزۋلتاتى نا مەجدۋنارودنىح وليمپياداح.
داستان ەلدەسوۆ
