Aigerım Tūrlyqoja 1988 jyly 19 jeltoqsanda Almaty oblysy, Kerbūlaq audany, Tastyözek auylynda düniege kelgen. Taldyqorǧan qalasyndaǧy Jetısu gumanitarlyq-ekonomikalyq kolledjın tämamdaǧan. Öleŋderı "Tau men özen jyrlary" atty Jetısu aqyndarynyŋ antologiiasyna engen. "Tamşylar" atty jeke jyr jinaqtyŋ iegerı.
Äpke
Äpke, men qazır jabyǧyp jürmın,
Saǧynyp jürmın özıŋdı.
Uaqytqa ötken baǧynyp jürmın,
Tözımderım de köz ıldı.
Essız oilardan qalam ba aman?
Oŋaşa kütem är sättı.
Özgerem be dep taŋdarǧa baram,
Küibeleŋ künder şarşatty.
Jabuly tūrǧan esıktı qaǧam,
Tırlıkke jıpsız jegılgem.
Qaiteiın Äpke, ūrysşy maǧan,
Sabyrsyz emes edım men.
Taǧdyrdan bärın jalynyp sūrap,
Kelmeidı taǧy egeskım.
Sezımge adal bolar em, bıraq,
Süimedı menı nege eşkım?
Bulyǧyp ıştei, örtene berem,
Dert eme berem qaşanǧy?
Qyrsyq şalǧandai jer tebe berem,
Külkım de qazır jasandy.
Jalǧyzdyq qana būiyrǧan jandai,
Mejesı me edım mazaqtyŋ?
Işıp keter em, em ızdep janǧa,
Qyzymyn, Äpke, qazaqtyŋ.
Adasyp qalyp armannan asyl,
Kelmeidı bärın keş ūqqym.
Aqylsyz emes edım ǧoi, bılem,
Men neden Äpke, keşıktım?
***
Taǧdyrdan jeŋıldım demeimın,
Jylaǧam...
Qūlaǧam joq bıraq.
Özekte örtengen ögei mūŋ,
Janarym ottyraq.
Jalynsyz demeimın jürektı,
Kötergen sezımnıŋ qazasyn.
Täŋırge jaudyryp tılektı,
Almap em mazasyn.
Saǧynyş jat emes janyma,
Syzdatqan sarǧaityp küz talai.
Köktemın tılep em baǧyma,
Jūbanyş ızdeisız sız qalai?
Qūdaidan kırşıksız taŋ sūrap,
Köŋılım erteŋge auyp tūr.
Mendegı älemnıŋ tamşylap,
Jaŋbyry jauyp tūr...
***
Esıl jaqtan maǧan qarai esıp ün,
Saǧynyştan tasydym.
Özıŋ jaily oiǧa batsam nesı mūŋ?
Nege bügın jasydym?
Kelmedı me janarymnyŋ jazy älı?
Möldır tamşy äinegımdı juady.
Özıŋ jaily - ömır öleŋ jazady,
Özıŋ jaily - jürekte äuen tuady.
Terezemdı küzetkende kün baiau,
Säulesımen şaştarymdy taraimyn.
Özıŋ jaily syr şertem de tünge oiau,
Tösındegı jūldyzdaryn sanaimyn.
Bır bögelmei öter qanşa uaqytym?
Estılmei me estı adamǧa naz ünım?
Almatydan taba almaǧan baqytyn,
Astananyŋ keş keletın jazymyn.
***
Beitanys jigit
Tün..
Typ-tynyş ainalam..
Beitanys bireudi oiǧa alam.
Sanamdy sabalap sansyz mūŋ,
Ne paida? Ne berdi oi maǧan?
Bir böten tylsymǧa til qatyp,
Otyrmyn ūiqymdy ūrlatyp..
Köz ilmei tünimdi ötkersem,
Küterdei bir baqyt..
Ünsizdik..
Aldaǧan ümitti,
Qūm etip tözimdi ügitti.
Qalauyn jasady būl jürek,
Ūnatyp beitanys jigitti.
Jolserik jön sūrap jolyqqan,
Köŋilge demeu bop toryqqan.
Bir joldy bölisip bir sätke,
Qoş dedik mäŋgige, sony ūqqam...
Ketpe dep men iştei ötindim,
Ol endi qoş deuge bekindi.
Toryna ilingen jüregim,
Aŋşynyŋ oljasy sekildi.
Qyz sezim täkäppar gül şyryn,
Ūqsa dep janymnyŋ bir syryn.
Örtenip işimnen men qaldym,
Sezbedi jürektiŋ dürsilin...
Egesip boidaǧy sezimmen,
Şattyq pen ūiqydan bezingem.
Typ-tynyş qaraŋǧy tünge kep,
Syr şertip, köz ilmen...
Amalyn tappasaŋ ailama,
Baǧyŋ dep basyma bailama!
Ūrlama mendegi ümitti,
Ūiqy ber jäi ǧana...
Oralmasyn
Bılmeimın ǧoi nege örtendı özegım?
Säl qalǧanda ūmytuǧa ötkendı.
Bälkım, ony saǧynatyn kezegım,
Ysyryp sap orny tolmas ökpemdı.
Nesıne endı jüre berem mın taǧyp?
Toǧyz joldyŋ torabynda sendelıp.
Jyluy joq sezımdermen qymtanyp,
Erteŋı joq ümıttermen emdelıp.
Saǧynyşym qaita qaqty qanatyn,
Bır būrylmai alys ūzap ketkenmen.
Şydam şyrmap, tūsauly tūr taǧatym,
Oralmasyn ökınış bop ötkennen...
Körgım keldı... şekteuıme könbespın
Jürek qaşan aqylynan adasqan?
Jūbatpaidy! Jūbatpasyn menı eşkım...
Men ǧana ma sezım üşın ar asqan?
Aityŋdarşy maǧan da endı bır aqyl?
Jüregımdı otqa saldym toŋdy dep.
Qaitsem eken sezımımdı sūrapyl,
Mümkın ony körgım keldı soŋǧy ret?!
Aŋsadym...
Qiialǧa erip,
Bersem be erik,
Küşine elik sezimniŋ?
Şyrqatyp änin,
Tatsam ba dämin,
Süimegen balǧyn kezimniŋ?
Aŋǧalaq köŋil,
Armany biik,
Jüruşi edi qyrda bir erke.
Jelökpe ömir,
Bal künin qiyp,
Eseidi nege tym erte?
Aqtalmai senim,
Aldamşy baqta,
Kelmeske ketti bilerim.
Ötkinşi sezim,
Örtegen şaqta,
Süigizdiŋ nege gül erin?
Süiuden qaşyp,
Senuden qalǧam,
Arpalys mende küni-tün.
Qūşaǧyn aşyp,
Sezimge jalǧan,
Aldady qanşa ümitim?
Uädeli sözdiŋ,
Sertine külem,
Jalǧanyn jürek körgesin.
Bärine tözdim,
Qorǧaştap jürem,
Janymnyŋ bürkep perdesin.
Yrqyna könip,
Şarasyz künde,
Töbeme töngen barşa mūŋ.
Körmegen sürip,
Bilmeitin müldem,
Basqa ömirdi aŋsadym...
"Adyrna" ūlttyq portaly