Quanyşeva Gülımai Äbışqyzy 1970 jyly Şalqar audanynyŋ Aiaqqūm auylynda düniege keldı.
Qazaqstan Jazuşylar odaǧynyŋ müşesı. «Ai qyzy – arman», «Dat, taqsyr taǧdyr» jyr jinaqtarynyŋ avtory.
Bır äieldei
Bır äieldei qyz künımdı eske alyp,
Äielderşe bır köilekke bes baryp
Äieldıkpen janyqtyram erımdı
Toiǧa barar uaqyttan keş qalyp.
Bır äieldei öz otymdy küzetıp,
Teŋge jūmsau jaǧyn, sırä, «mūz etıp».
Äielge sai kelgesın be bız etık
Äielşelep bar zılımdı ap ökşeme
şeşımımdı şegeleimın jüz ötıp.
Bır äieldei jasai da alam kısılık
Äielsınıp ony-mūny pısırıp.
«Bärı bırdei» dep jūbatam qūrbymdy
Bır äieldei bır äieldı tüsınıp.
Bır äieldei tauqymet te tartyppyn,
Tarazysyn teŋdep üide tärtıptıŋ.
Äielekeş şaşu terem, balama
Jūǧystyǧy bala gör dep sarqyttyŋ
...Bır äieldei jaulyǧymdy kır şalmai
Bır aqyndai jazyp ketsem, Inşalla-ai!
Bal köilektı boijetken
Jazǧa alyp kettı jas qyzdy
Mamyrdyŋ jiyrma besı kep.
Mektepte kütıp köktem jür
Menı ūmytqany nesı dep
Bal köilektıŋ ışınde
Boijetken syndy... qyzalaq
Bız ökşe kiıp bilep jür
Bırjola bızden ūzamaq.
Därıptep jür eŋ däpterdı,
Deldalsyz m.s. hat keldı.
Dırıldep aştyŋ esıgın
Düdämal mahabbatty eldıŋ.
Būrymyŋ şeşpeşı, būla qyz,
Bız sensız qalai qylamyz.
Körmedı, kördı dep sanap,
Kültesın güldıŋ jūlamyz.
***
Dat, taǧdyr!
Datym aqyn qyz atynan,
jyr jamaǧan tūrmystyŋ syzatyna,
nazyn da,nalasyn da,namysyn da
jügındırgen nekenıŋ qūjatyna.
Dat,taǧdyr!
Jüzım tömen salyp tūrmyn.
Jazdym ras!
Moinyma ony alyp tūrmyn.
Talantqa təu etkende tömen etek
töresıne telmırtıp,taryqtyrdyŋ.
Tuǧanda "naşar bala" ek qyz aqyndar,
şöpjelke,kelın,ana-jüz atym bar.
San qoiylym-səukele sənı bıtse,
sary tabytqa qalamym salyŋdar da,
semdırıp,jüregımdı de ūzatyŋdar!
Oi tüigen oramalym aǧaraŋdap,
soŋymda sor töbetter şabalaŋdap,
qanattyǧa qonam da qūbyla asam.
Qūbylada qūnsyzdyq baǧalanbaq.
Şer-şapannyŋ mūŋ-zerın seldırettım,
jyr jazǧan jaulyǧymdy jelbırettım.
Datyŋ bolsa, jetkızem jaratqanǧa
şetıne tüiıp qaldyr, keldı-kettım!
***
Men tüsınbedım, al!
Nege ızımnen qalmaidy syqsyŋ qaiǧy?
Qaŋtardyŋ qūnys künıne erıp
arsa-arsa aqpan da tūqşyŋdaidy.
Alaqanymdy soza bergende
quanyş qalai qyryn ketedı?
Adaldyŋ köşı oza kelgende
aramyŋ qalai märege būryn jetedı?
Änebır qalyŋ bettı aiaz şırkın
nemen qyzartaryn,
kündı keşke eŋkeitken Täŋır
köleŋkemdı nesıne ūzartaryn
Bılgım kep.
Bıraq jahannan jyraqtai berem
jalǧyz jürgım kep.
Qūrau-qūrau dünienıŋ qiyǧyna
köz jasymdy tögem egılıp.
Qūrdymǧa qūldyr-qūlynymdy qūlatyp ap,
otyrmyn qabyrǧam sögılıp.
Är köŋılden şuaq suyryp,
dübır ızdeimın,dünienı daŋǧaza ǧyp.
Aş baladai jeimın sosyn
pälsapaŋyzdy nanǧa jaǧyp.
Jūbanaiynşy jūmbaǧyŋ şeşıp,
jer kındıgı me eŋ,Mamai qorǧany?
Ükısı üzıldı!.. Qamajaiym-ai!!!
Qalai bolǧany?
Qalai bolǧany?!
Asan,Üsenımdı jūrtyma tastap,
ılgerı köşu ısım be edı?
Pendeŋe bärıbır-au…
Perıştelerım tüsınbedı.
Men de tüsınbedım,al.
***
İyqqa ülbır jelegım sap,
Ümıt saulap etegımnen,
Baqytsyz öleŋımdı ap
Edem baǧyna ketemın men!
Külte saiyn jasym tamyp,
Gül ösırıp,mastanarmyn.
Janym – jūmaq, basym – tamūq,
Qoinyma şer jastanarmyn.
Eseptemes elde qalam
Sauap, ynsap, künä arasyn.
Özım bolam körgen adam
Vavilonnyŋ mūnarasyn.
Edem baǧy tūraǧym bop,
Jūpar tektı jyr tögemın.
Oralarǧa pyraǧym joq
Er jiylmas Kültöbemın.
Esten şyǧyp aspan asty,
Sonda eşkımdı saǧynbaimyn.
Tastap ketem tastamasty
Jüregıme baǧynbaimyn.
...İyqqa ülbır jelegım sap,
Ümıt saulap etegımnen.
Tek baqytsyz öleŋımdı ap
Edem baǧyna ketemın men!
***
...Küŋırene bermeiın desem
Kökıregım tolyp keterdei.
Mürdenı jerleiın desem
Mümınım bırge ölıp keterdei.
Tesken taudan ärı assynşy
Tūqymy qūryǧyr dert degenıŋ!
Men osynda qalam!
Mınerge kölık te erttemedım.
"Ülken Aidaiǧa" salmas būryn
"Kışı Aidaiymdy" aityp alaiyn.
Qūdaiǧa keşe tapsyryp ketkem...
Qazaǧymdy özıme qaityp alaiyn.
Jasyrynar jerım qaida edı
Bala kezımdegı?
Ömırge berer öleŋım de älı
Özımde edı...
Küz jaily emes öleŋ
Sary samal aŋqyp syŋsu aitqanda japyraq saulap etegı, jylatyp jazdy äkete berer yryqsyz ymnyŋ jetegı. Toişy auyl qorşap tūrar-au sonda jazdy aiap, aiap özderın jelek astymen köşkende ömır köşıp ap kökten közge mūŋ. Üzılıp gülı, būzylyp ünı syrǧysa duman qyryndap toŋ terıs tamyz jöneler qyŋbai säulesın taq-tūq yrymdap Kündıkke jazdyŋ küimesın soǧyp mazasyz mezgıl qart ūstaŋ qadırı qaşqan köleŋke baiǧūs syǧalap öter är tūstan Ūzaǧan jazdyŋ ünıne ūiyp jasai da almai bır kesım sausaǧyŋ būltqa tierdei bolyp sezımdı sätke ırkesıŋ Sarşanyŋ ısın söketke saidy Mizam da mänsız esınen Keterı bardyŋ kerneiın tartyp keletını osy nesı dep ... Keler dep jazdy kütemın men de kürsıntıp mūŋmen sybai kün Qūlap ketkenşe qūzyryna özım kökıregımdegı Qūdaidyŋ.
"Adyrna" ūlttyq portaly
