- Jaqynda Elbasy Nūrsūltan Nazarbaev ädebiet pen öner salasyn damytuǧa airyqşa üles qosyp jürgen jastarǧa öz qolymen memlekettık stipendiia tapsyrǧany belgılı. Materialdyq qoldau retınde berılgen syiaqyǧa sız de ie boldyŋyz. Osy qarajatty qaida jūmsamaq oiyŋyz bar?
- Köpten berı közdep jürgen şyǧarmaşylyq josparlarym bar edı. Ol qarajat oidaǧy maqsatymdy tolyqqandy jüzege asyruǧa jete qoimaidy. Bıraq äjepteuır jyrtyǧym jamalyp qalatyn boldy. Memlekettıŋ öner men ädebiet adamdaryna osylai nazar salyp, köŋıl böluı, qamqorlyq körsetuı, qanatynyŋ astyna aluy — quanarlyq jaǧdai. Şabyt beredı. Oiyŋa — oi qosady. Endı «aldym eken» dep jata bermeisıŋ. Alla būiyrtsa, Astana men Almaty qalalarynda jaŋaşa serpınmen konsert qoisam deimın. Jalpy, är konsert, ärbır el aldynda oryndalǧan şyǧarma «äiteuır öttı» degen esep üşın emes, tyŋdauşyǧa oi salyp, körermendı ruhani bır satyǧa köteru üşın qolǧa alynuy qajet dep esepteimın. Memleket syiaqy bermese de änşı bolsyn, küişı bolsyn, jazuşy bolsyn bır qalypta ömır sürmeuı kerek. Öz basym aqşanyŋ bar kezınde de, joq kezınde de ızdenısımdı toqtatpaitynym anyq. Degenmen kışkentai ǧana köŋıldıŋ özı, osylai ülken kömegı tiıp jatatyny sözsız.
- «Jaŋa baǧyt ūstanamyz» dep kei küişıler ūlttyq önerdı europalandyruǧa äues bolyp kettı. Dombyraǧa oryndy-orynsyz daŋǧaza dybystardy qosa beru qanşalyqty qajet?
- Özderıŋızge belgılı, Meirambek Besbaev qūrǧan «Tartu» tobynyŋ baǧyty säl özgeşeleu. Bıraq ol jerde sız aitqan daŋǧaza dybystarǧa jol berılmeidı. Dombyranyŋ ünın estradalyq äuenmen üilestırıp, säl-päl körkemdeimız. Öz şeŋberımızden aspaimyz. Men — jeke basymnan ūlttyŋ müddesın, mädenietı men ruhaniiatyn joǧary qoiatyn azamatpyn. Sondyqtan menıŋ repertuarymdaǧy şyǧarmalar qazaqy reŋkten ajyramaidy dep oilaimyn. Negızınen jeke oryndauda, keide orkestrmen qosylyp, dästürlı küilerdı oryndaimyn. 2000 jyldan berı qarai, Elbasynyŋ qatysuymen ötetın şaralarda Qazaqstannyŋ däulesker küişılerı men äigılı dombyraşylarymen de bır sahnaǧa şyǧyp jürmız.
- «Tartu» küişıler triosynyŋ naqty ısınen görı, «üştık qūrylady eken» degen äŋgıme köbırek aitylǧan siiaqty…
- Mümkın, toptyŋ jarq etıp körınuıne bır kliptıŋ tüsırılımı qajet bolyp tūrǧan şyǧar. Kez kelgen jaŋa joba jemısın beru üşın kışkene uaqyt kerek. Qūiryqty jūldyzdai jarq etıp, bır sätte sönıp qalǧanşa, säulesı alysqa taraityn şūǧyla bolǧanǧa ne jetsın?! Meirambek aǧamyzdyŋ bızge qoiatyn talaby da — osy. Bır şyǧarma jazsaq ta sapaly dünie jasau. Är tuyndynyŋ käsıbi deŋgeiıne mūqiiat köŋıl audarady. Ertelı-keş repertuarymyzdy saraptap-salmaqtaudan jalyqpaidy. Tereŋ män berıp, ūzaq taldap otyrady. Jasyratyny joq, osy talapqa sai kelmegen küilerımız de boldy. Olardy «aqyry jazdyq qoi» dep sapasyz küide halyqqa ūsynǧan joqpyz. Qūdaiǧa şükır, qazırgı taŋda qorjynymyz qomaqty. Osy uaqytqa deiın ızdendık, ülkendı-kışılı konsertterde, memlekettık şaralarda öner körsettık.
Qazır dürkırep tūrmasaq ta, bızdıŋ tanyluymyz bolaşaqtyŋ enşısınde.
- Top qūramyna kelgende Meirambektıŋ ataǧyna süienıp, «halyq aldyndaǧy abyroiy bızdı de şyǧarady ǧoi» degen senım bolmady ma?
- Bız — ony, ol — bızdı paidalanudy közdep jürgen jaǧdaiymyz joq. Ol kısınıŋ dıttegenı — «qaitsem de tanymal dombyraşylardyŋ qataryn köbeitsem» degen oi. Ünemı äŋgıme arasynda «Jylyna konservatoriiany qanşama dombyraşy bıtıredı. Bärıne bırdei jūmys joq. Eş jerge syimai jür» dep jany auyryp otyrady. «Bırıŋ — mektepte sabaq berersıŋder, bırıŋ — orkestrde oinarsyŋdar. Bıraq senderdei myqty dombyraşylar el ışınde eleusız qalmauy kerek. Sender halyqqa qyzmet qylyp, tanylsaŋdar, tılın, dılın, dının ūmytqan qandastarymyz ben basqa ūlt ökılderınen tym qūryǧanda bır adamnyŋ betın berı būryp, nazaryn audartsaq — eŋbegımızdıŋ aqtalǧany. Armanym sol» deidı. Bızdıŋ ūstanymymyz bas paida emes, önerge qyzmet etu.
- Sızderdıŋ oilaryŋyzşa, dombyranyŋ därıpteluı kem tüsıp jatyr ma?
- Qolyna qara dombyra ūstap jürgen ärıptesterımnıŋ, öz qatarlastarymnyŋ aiaq alysyna qarap, kımnıŋ qalai jūmys ıstep jürgenın syrttai köz jügırtıp, baqylaudy daǧdyǧa ainaldyrǧanmyn. Bızde myqty oryndauşylar, bılıktı küişıler joq desem qatelesemın. Qūdaiǧa şükır, barşylyq. Bıraq qazaqtyŋ ūlttyq muzykasyn jazatyn kompozitorlar joqtyŋ qasy. Mäselen, Ahmet Jūbanov, Mūqan Tölebaev, Kenjebek Kümısbekov, Nūrǧisa Tılendievter qazaqtyŋ tılın, salt-dästürın, ädet-ǧūrpyn boiyna sıŋırıp ösken tūlǧalar. Olar europalyq deŋgeidegı klassikalyq şyǧarmalardy da jazdy. Bıraq qai muzykasyn alsaŋyz da qazaqtyŋ iısı aŋqyp tūrady. Qazırgı tuyndylarda qazaqtyŋ iısı sezılıp, mädenietımız ben tarihymyzdan syr şertetını sirek. Men ūlttyŋ sanasyn oiatyp, ruhyn köteruge jaramaityn ondai dünielerdı qazaqtyŋ muzykasy dep eseptemes edım. Evgenii Bursilovskii, Latif Hamididıŋ jazǧan muzykalary qazırgı qazaq kompozitorlarynan äldeqaida artyq. Ūltqa jaqyn. Öitkenı olar qazaqtyŋ muzykasyn büge-şıgesıne deiın zerttegen, qūlaqtaryna sıŋırıp ösken. Sondyqtan qazaqşa oilamaityn, qazaqtyŋ qamyn küittemegen, qazaqşa tüs körmeitın adam qazaqtyŋ muzykasyn jaza almaidy. «Bügın atymdy şyǧarsam boldy, qalǧany kül bolmasa, bül bolsyn» deitınder köp. Ūlttyŋ müddesı barlyq mäselede aldyŋǧy orynda tūruy tiıs. Oǧan bas qatyrmaityndardan qorqu kerek.
- Sızdı «bırtoǧa jıgıt» dep oilap jürsek, ışıŋızde bıraz dünie qainap jatqan tärızdı…
- Bırtoǧa, eşteŋemen şaruasy joq, ainalaǧa sülesoq qaraityn, būiyǧymyn dep aita almaimyn. Kerektı kezınde mınezdıŋ şyǧatyn jerı bolady. Qandai ıs bolmasyn barynşa sabyrly bolyp, aqylǧa salyp şeşuge tyrysamyn. Keide aqylǧa da könbei ketetın kezım bar. Äsırese, ädıletsızdıkke töze almaimyn.
- Ädıletsızdıktı köp köresız be?
- Jönsızdıktı ärtürlı saladan köruge bolady. Qoǧamda ūlt aralyq, ru aralyq, basşylardyŋ jıkke, jerge bölınuı boi körsetıp qalady. Bölınetın qarapaiym halyq emes, bilık basyndaǧylar. Şyǧarmaşylyq baiqaularda alalau bar. Qaraptan-qarap küidırıp, aidap salatyndardy da kördım. Adamdardyŋ opasyzdyǧy da keide aşyndyrady. Ömırdıŋ joly — būralaŋ. Ol eşqaşan tüzu bolmaǧan. Jaqsylyq pen jamandyq, ädılettılık pen ädıletsızdık qatar jüredı. Osyndaida ärkım öz şaruasyn bılse, öz ısımen ainalyssa deisıŋ. Odan da ūlttyq müddege bırıgıp, eldıŋ jaiyn, tıldıŋ mäselesın kötereiık. Balalarymyzdy ana tılımızde tärbieleiık. «Basqa tıldıŋ bärın bıl, öz tılıŋdı qūrmette» dep Qadyr atamyz aitqandai, basqa tıldı qabıletıŋ jetıp tūrsa, meŋgergen de artyq etpeidı. Bıraq tılı qazaqşa şyqpaǧan balanyŋ qazaqqa jany aşidy dep olamaimyn.
- Demek, sız şyǧarmaşylyq adamy bolsaŋyz da saiasattan tysqary qala almaisyz…
- «Sen saiasatpen ainylyspasaŋ, saiasat senımen ainalysady». Şyǧarmaşylyq adamy qoǧamnyŋ bır müşesı bolǧandyqtan, ärdaiym qoǧamdaǧy jaŋalyqtarǧa qūlaǧy türık jüruı kerek. Tek önerdı ǧana emes, dünietanymy keŋ bolu üşın matematikany, fizikany, astronomiiany, himiia, geografiia jäne basqa salalardy özı üşın bılgenı dūrys. Öz tarihyn ǧana emes, düniejüzı tarihyn oqyǧan adamnyŋ bıraz närsege közı aşylady. Keşegı aq Aziada oiyndaryn baqylap otyryp, bıraz oiǧa qaldym.
Dodaǧa tüsken qazaq balasy sausaqpen sanarlyq. Ekı-üş qazaq körgenımızde tuysqanymyzdy körgendei quandyq. Jaqsy körıp, soǧan janküier boldyq. Osyny baiqaǧan Elbasy «Balalaryŋyzdy sportqa berıŋızder» dep aşyq aitty. Ärine, basqa ūlt ökılderı de abyroiymyzdy asqaqtatty. Bıraq öz namysymyzdy özgege jyrttyrǧanşa, öz uysymyzda ūstaǧan jaqsy ǧoi.
Kei sportşylarymyzdyŋ elımızdıŋ kök bairaǧyn qalai bolsa, solai ūstaǧany arqama aiazdai batty. Märege jete salysymen, Tudy qūşaqtap, qūlai ketkenderı de bar. Söz joq, olardyŋ jeŋısı bızge quanyş äkeldı. Bıraq Tudy ūstauǧa jauapsyzdyqpen qaraǧandary, sol örekpıgen köŋılımızdı su sepkendei basty. Qandai jaǧdai bolmasyn, ölıp bara jatsaŋ da, Tudy tömen tüsıruge qaqyŋ bolmauy tiıs. Sondai-aq memlekettık Änūrandy är adam jatqa bıluı mındet. Änūrannyŋ mätının kei jerlerde ekı tılde jazyp qoiǧan. Onyŋ ne keregı bar? Men oǧan qarsymyn. Barlyq ūlt Änūrandy qazaq tılınde jattasyn jäne maǧynasyn bılsın! Ol azdai-aq är jerde ärkelkı aitylady. Eger mätınsız oryndalǧan jaǧdaida bır şumaq pen qaiyrmamen şektelsın nemese arnaiy bekıtılgen tolyq nūsqasy şyrqalǧany dūrys.
- Sızben şyǧarmaşylyq turaly köbırek tıldesemız dep oilap edım…
- Men el, jer, ūlt, tılge qatysty dünielerge bei-jai qarai almaimyn. Jürgen jerımde tek qazaqşa söileimın. Qazaqylyq jaily aitysyp, qyzyl keŋırdek bolyp qalatynym bar.
- Öz janyŋyzdan şyǧarǧan küilerıŋız de patriottyq taqyrypta ma?
- Küi — aty aityp tūrǧandai, adamnyŋ köŋıl-küiınen tuyndaidy. Jalǧyzdyq, qūlazu, mūŋaiu nemese quanyştan. Üi ışındegı ahualǧa da bailanysty. Qolyma dombyra ūstaǧym kelmese, özımdı-özım zorlamaimyn. Keide bükıl tırlıgımdı tastap, tapjylmai otyratyn kezderım bolady. Jan rahatyn qos ışekten tabamyn.
- Üiıŋızdegı ahual qandai?
- Qūdaiǧa şükır, jaqsy. Teledidardy köp körmeimın. Mülde qaramaimyn deuge bolady. Oǧan ketırgen uaqytymdy şyǧarmaşylyqqa arnaimyn. Küilerdı notaǧa tüsıremın. Jazyp jürgen tuyndylarym bar. Qaida barsam da, qaǧaz-qalamymdy özımmen bırge arqalap jüremın. Jūmysta da qolym qalt etse, şūqşiia ketemın.
- Teledidar körmeseŋız, jaŋalyqtardan syrt qalmaisyz ba?
- Gazettı jiı oqimyn. Üiden şyqsam gazet alamyn. Qazaq basylymdarynan «Aiqyn», «Jas alaş», «Alaş ainasyn», orys tıldı «PRO SPORT» gazetın oqimyn. Keide ǧana üide bolǧanda tanymdyq baǧdarlamalar qaraimyn. Bıraq üide köp bola bermeimın.
- Üige qonbai qaida jüresız?
- Üige jetsem qonamyn ǧoi… Öz üiıŋ, öleŋ tösegıŋe ne jetsın?! «Er azyǧy men börı azyǧy jolda» dep er adamnyŋ erkın jürgenı dūrys dep oilaimyn. Ūzaq jolǧa şyqpai, bır qalada ainalşyqtap ūzaq jürsem, auyryp qalamyn. Jolǧa şyqqym kelıp tūrady. Tym qūryǧanda Qordai men Taldyqorǧanǧa baryp kelemın. Tünmen talaspai, kündız jürgendı ūnatamyn. Tabiǧatqa süisınıp, är tastan, är jotadan äser aluǧa tyrysamyn. Qara joldyŋ qasietı bar dep esepteimın.
- Er azyǧy jolda ma eken?
- İä.
- Bızdıŋ estuımızşe, sızdıŋ qorjynyŋyzda ekı jüzden astam tuyndy bar. Sahnada küilerdı bır-bırımen şatastyratyn jaǧdai oryn ala ma?
- Ondai jaǧdai kezdestı. Bız robot bolmasa kompiuter emespız. Bır än bır änge ūqsap jatady. Sol siiaqty qūrylymy, filosofiiasy bır qoldan şyqqasyn keide küidıŋ yrǧaqtaryn da bır-bırınen aiyru qiyn. Jiı daiyndalyp, özıŋdı qadaǧalap jürseŋ şataspaisyŋ. Bıraq jaŋa jattaǧan küilerımdı sahnada ūmytyp qalǧan kezım de boldy. Ondai jaǧdaida bıldırmei jıberuge tyrysamyn. Kerısınşe küidıŋ bır jerınen sürınsem, tabanasty jinalyp, şabyttana tüsemın.
- Atyŋyzǧa qaraǧanda sız batyr boluyŋyz kerek edı…
- Babamyz Äşır — soǧysta qaza tapqan qazaq jauyngerlerınıŋ bırı. Men tuylar jyly äkem Reseide bolyp, Stalingrad şaiqasynda qaza tapqan ūşqyş, Keŋes Odaǧynyŋ Batyry Nürken Äbdırovke qoiylǧan eskertkıştı körgen eken. Sony estıgen äjemız «sol kısıdei batyr bolsyn» dep yrymdaǧan körınedı. Bıraq äkem besıgımnıŋ basyna özınıŋ dombyrasyn ılıp, küişı bolsyn dep niet etıptı. Söitıp, 4-5 jastan dombyraǧa bauli bastaidy.
Äkem Nūrǧali — dombyraşy, anam — Syrǧaş än aitatyn önerlı kısıler. Kışkentaiymnan qazaqtyŋ än-küilerın qūlaǧyma sıŋırıp öskenmın. Keiın mektep qabyrǧasynda nota älıppesın üiretken ūstazym marqūm Beket Jetpısov. Bertınde A.Jūbanov atyndaǧy Respublikalyq muzyka mektebınde Gülperizat Eleusızqyzynan, konservatoriiada professor Aitjan Toqtaǧanovtan därıs aldym. Ülken küişılerdı ülgı tūttyq, ūstaz sanadyq. Qazır Taraz qalasynda tūratyn Talǧat Oryntaevtan, marqūm Rysbai Ǧabdiev, Qarşyǧa Ahmediiarovtardan, sondai-aq şertpe küidıŋ şeberı Janǧali Jüzbaev, qobyzşy-dombyraşy Saian Aqmoldadan üirengenderım bar. Keibırınıŋ közın körmesek te, ün taspasyn tyŋdap, daiyndaldyq. Elıktedık.
- Bos uaqytyŋyzda nemen şūǧyldanasyz?
- Dop tebemın. Biliard oinaimyn. Kıtap oqyǧandy ūnatamyn.
Äŋgımelesken
Qanşaiym BAIDÄULETOVA,
«Aiqyn».