Hem aǵaı

4262
Adyrna.kz Telegram

Jeti roman jazyp, tórt áıelmen bas quraǵan, úsh soǵysty kórgen, eki ret qaterli ushaq apatynan aman qalǵan jazýshy, jıhangez, ádebı ortada «Hem» atanyp ketken Ernest Hemıngýeı otbasynyń ortanshysy edi. Onyń ákesi Klarens – shıpager, al sheshesi Greıs kompo­zıtor bolatyn. Ol ákesiniń ózine táýeldi medıınalyq úıi, sheshesiniń arnaýly stýdııasy bar baqýatty otbasynda erjetti. Mýzykany jany súıetin anasy aýyldastaryna tegin konert qoıyp berip júretin. Ulynyń oıyn-saýyqqa asa úıir emestigin baıqaǵan ákesi oǵan ańǵa shyǵýdy, balyq aýlaýdy, orman aralap, taý kezýdi úıretedi. Ońtústik Mıchıgannyń baıtaq dalasyn kezip ósken bolashaq jazýshy tabıǵatpen etene edi. Shyń-quzdyń bıigi, ózen-sýdyń gúrili, qustardyń áni qulaǵyna sonaý qarshadaıynan tanys boldy.

Jas Ernest 1913-1917 jyldar aralyǵynda «Oak Park» orta mektebinde oqyp júrgende boks, fýtbol úıirmesine múshe bolyp, sportpen shuǵyl­dandy. Onymen qosa, jýrnalıstı­kadan sabaq alyp, qolyna túsken shyǵarma­lardy yqshamdap mektep gazetine shyǵaryp, alǵashqy jýr­nalıs­tıkalyq jumysyn bastady. Mark Tven, Stefn Greın, Tedore Dreısserler sekildi ol da jazý­shylyqqa jýrnalıstıka arqyly keldi. Orta mektepti bitir­gen soń, «Kansas qala juldyzy» gazetine jýrnalıst bolyp jumysqa ornalasady. Tájirıbe­siz, biraq armanshyl Ernest bul jerde jarty-aq jyl isteıdi. Mine, osy ýaqytta ol shyǵarma jazý týraly óz ustanymyn, ashy­ǵyn aıtqanda: «Qysqa sóı­lem­derdi qoldaný, basqy parag­rafty jazýda kóp sózdilikten aýlaq bolý, sózdi sa­ra­lap qoldaný, kúmánshil emes, úmit­ker bolý» deıtin ózindik erekshelik­ke ıe ustanymdaryn alǵa qoıady.
1918 jyly Ernest Qyzyl Kr­est qoǵamyna jumysqa qabyl­danyp, Italııada jedel járdem kóligin júrgizdi. Arada eki aı ótken­de, órt apaty sebebinen aýyr jaraqat alady. Endigi jerde ol tek aldyńǵy sheptegilerge shokolad pen temeki jetkizip berýshi bolady. Táni jaraqattansa da, Italııa jaýyngerlerine qoldan kelgen kómegin beredi. Osy bodaýynyń óteýi­ne keýdesine Kúmis orden taǵylady. 1919 jyly qosymsha emdelý úshin úıine qaıtady. 20 jasqa áli kele qoımaǵan, qandy maıdan kórgen Ernest úıde bos otyrýdy qalamaıdy. Maıdanda jaraqat alǵan sátin, ózge memle­kette janymen arpalysqan shaqtaryn ata-anasyna aıtpady. Soǵystan qaıtqan jas soldattyń endigi tirligi dostarymen birge Mıchıgannyń joǵarǵy túbe­gin­de balyq aýlap, serýen qurý bol­dy. Osy serýenderdiń nátıje­sinde ol tyrnaqaldy týyndysy «Eki úlken júrek ózeni» atty sha­ǵyn áńgimesin jazdy. Kóp ótpeı «Toronto juldyzy» gazetinde táji­rı­beden ótýshi tilshi bolyp istep, aqparat­tyq týyndylar jazý­ǵa den qoıady. Armanshyl Er­nest­­ke bolashaq jary Hadlı Rıptarson Chıkagoda kezdesedi. Kóńil qosqan eki ǵashyq 1921 jy­ly 3 qyrkúıekte bas qu­rap, eki aı­dan keıin Parıjge qo­nys te­bedi. Jer-jahannyń zııaly­lary men «jeńil júristileri» jınalǵan Parıj shahary «jazýshy bolsam» degen izgi armannyń jete­ginde júrgen He­mın­gýeıge ózgeshe áser syılaıdy. Ol osy qalada amerıkalyq jazý­shy, ónertanýshy Gertrvd Steın, ırlandııalyq jazýshy Jemıs Joıs, aqyn Ezra Bovnd jáne basqa da shyǵarmashyl toppen tanysyp, baılanys orna­tady. Bul Gertrvd Steınniń dáýreni júrip turǵan shaq edi. Ol Franııa­daǵy modernızmniń negizin salý­shy retinde Hemın­gýeıdiń ustazy ári uly Jekke ókil sheshe boldy. Steın onymen qoımaı Ernestti Monaparnass aýdanyndaǵy shetel­dik óner­tanýshylarmen, jazý­shy­lar­men tanystyrady. Ári ol topty «Joǵal­ǵan urpaq» dep ataı­dy. Bul termın keıin Hemıngýeı­diń «Taǵy bir kún shyǵyp keledi» atty shy­ǵarmasy arqyly tórtkil dúnıege taraldy. Steınniń yqpalymen ol jazýshy­lardan syrt, Pablo Pıkas­so, Jon Mıro, Grıss sekildi dańqty sýretshilermen tanysyp, jaqyn dos bolady. Kóp ótpeı Ezra Bovnd Hemıngýeıdiń talantyna tánti bolyp, ony Jeıms Joıspen kezdestiredi. Ári qaraı jazýshy­nyń Parıjdegi qyzyqty ári maǵynaly ómiri bastalyp ketti.
Júrgen-turǵanyn jurtqa ja­rııa etkisi kelmeıtin, ózi qalamaı­tyn adamdarǵa bir mınýt ta ýaqytyn qımaıtyn ol birde sáti túsip, jazýshy Lılııan Rospen kezdeskende aǵynan jarylyp: «Parıjge qaıta-qaıta oralǵandy jaqsy kóremin. Ol jaqta eshkim­niń suraǵyna jaýap bermeımin. Ári men jóninde eshkim eshnárse bilmeıdi de. Baıaǵy bir kezderdegi­deı, shashyńdy bir ret te qıdyr­maı, alqam-salqam júre beresiń. Ol qalada belgisiz bir kafelerge baryp júrýdi kóńilim qalaıdy. Ondaǵy bar tanysym – ofııant pen kezekshi ǵana. Árqa­shan ózimniń táýir kóretin tamaq­tarym daıar turatyn, ári jaqsy, ári arzan meıramhanalar taýyp alamyn. Qalanyń o sheti men bu shetin jaıaý aralap júrgendi janym qalaıdy. Óıtkeni, onyń ana bir jerinde basyńnan qatelik ótken bolsa, myna bir shetinde basyńa nebir jaqsy oılar ora­la­dy», – deıdi. Qysqasy ol Parıjdi ekinshi úıi sanaǵan.

Ernest, birinshi áıeli Hadlı jáne uly Jek. Avstrııa, 1926 jyl

Ádebı ortany jaqynnan kór­gen ol «Toronto juldyzy» gazetine bir jarym jyl ishinde 88 maqala jarııalaıdy. Kelesi jyly áıe­limen Torontoǵa qaıtyp ora­lady. Dál osy jyly tuńǵyshy Jon Hadlı Nıkanor ómirge keldi. Balanyń qýanyshymen baspadan shyqqan «Úsh áńgime, on óleń» atty kitaby­nyń qýanyshy qatar jetti. Biraq Parıjdegi qaınaǵan ádebı orta, ondaǵy dostary esinen kete qoı­ma­­dy jáne ózine unamdy jýr­nalıs­tik jumysty jalǵas­tyrǵysy kelgen ol 1924 jyly otbasymen súıikti Parıjine qaı­typ or­ala­dy. Parıj syılaǵan mol sha­byt­pen «Taǵy bir kún shyǵyp keledi» 18 aptada aıaqtaıdy. Arada birneshe jyl ótken soń, Avstrııada qoljazbasyn qaıta qarap shyǵady. Dál osy shaqta jas otbasynyń ómirine Paýlaın Feıfre esimdi áıel aralasyp, Hemıngýeıdi «Skrıbner» baspa­gerlik kom­pa­nııa­symen kelisim­shartqa otyrýǵa úgitteıdi. Qol­jazbasyn óńdep, Nıý-Iorkke jibergen ol osy kom­panııaǵa kita­byn bastyrady. «Taǵy bir kún shyǵyp kelediniń» kitap bol­yp shyǵý barysy Hemıngýeıdiń alǵashqy jary Hadlımen nekelik qatynasyna salqynyn tıgizdi. 1926 jyly qarasha aıynda Hadlı ajyrasý talabyn qoıady. Olar mal-múlikti teń bólip, ári He­mın­gýeıdiń sheshimi boıynsha «Taǵy bir kún shyǵyp kelediniń» romany­nan tús­ken paıda Hadlıge tıesili bolady. 1927 jyly olar birjola ajyra­syp, sol jyly mamyr aıyn­da He­mıngýeı Paýlaın Feı­fremen bas quraıdy.
1928 jyly jańa jup Kansas qalasyna barǵanda uly Patrık ómirge keledi. Dál osy sátte He­m­ıngýeı­diń ekinshi romany «Qosh bol, maıdan!» romany qaǵaz betine túsip jatqan edi. Osy qysta Nıý-Iorkten Florıdaǵa baratyn poıyzǵa mingeli turǵan sátinde, sýyt kelgen jedelhattan ákesi­niń ózine qol salǵanyn estip, qatty kúızeledi. Kenet alǵashqy jary Hadlıdiń ákesi ózin mert etkende qandaı kóńil-kúıde bol­ǵanyn túsindi ári: «Múmkin men de solaı óletin shyǵarmyn», – deıdi. Qaıǵy men qasirettiń salmaǵy eseńgi­retken jazýshyny osy kúıi­nen qutqarǵan qoljazba kúıinde turǵan «Qosh bol, maıdan!» týyn­dy­sy edi. Franııaǵa keter al­dyn­da qol­jazbasyn qaıta qarap, tamyz aıynda bitiredi. Eger esebi­nen jańylmasa, ol bul shyǵarma­syn tup-týra 17 ret óńdeýden ót­kizip­ti. Kitap sol jyldyń 27 qyr­kúıe­ginde basylyp shyqty. Eki birdeı dańqty roman jazǵan avtordyń aty bul sátte jarty álemge jetti deýge tatyrlyq edi. Qalamyn tejeýdi murat etpegen ol 1929 jyly Ispanııada «Tústen keıingi ólim» shyǵarmasyna otyrady. Ókinerligi, kólik apaty ıyǵyn syndyryp, aýyr jaraqat qalpyna kelgenshe arada bir jyl óte shy­ǵady da, bul týyndy jabýly kúıi qala beredi. Qamkóńil Hemın­gýeıdiń kóńilin úshinshi uly Grıgo­rııdiń ómirge kelýi bútindeıdi. Qýanysh pen jubanyshtyń sátte­rin ońtaıly paıdalanǵan ol birtalaı ýaqyt ishimdikke saly­nady. Tipti, «Slopı Joess» sharap­hanasynyń turaqty qona­ǵyna aınalady. Dostarymen birge balyq aýlaýdyń qyzyqtaryn aı­typ, kóńil kóteredi. Onyń aldyn­da endi Afrıka sapary tur edi. Sonymen, jıhangez jazýshy 1933 jyly Paýlaındi ertip, Shyǵys Af­rıkaǵa sapar shegedi. On apta­lyq qyzyqty sapar jazýshyǵa «Af­rıka­nyń jasyl taýlary» atty týyndysyn jazýǵa sebepker bola­dy. Ári qundy derekter tabady. Avtordyń «Klımanjaro – qarly shyń» qatarly shyǵarmalarynyń jo­basy da osynda týady. Alys qur­lyqtaǵy saıahat barysynda jazýshy óziniń áýes isi boıynsha ańǵa shyǵady, taý-tasty kezedi, tabıǵat aıasynda endi jazamyn degen shyǵarmalarynyń sulbasyn ishki oı áleminen ótkizedi. Nátıje­sinde shyǵarmasyn sátti aıaqtap, 1935 jyly baspadan shyǵarady. Dala ómirine qyzyqqany sonsha­lyq, ol ózine qolaıly bolý úshin «Pılar» esimdi jeke qaıyq satyp alyp, Karıbın óńirin esh keder­gisiz aralaýǵa múmkindik tabady.

Hemıngýeıler otbasy. Soldan ońǵa qaraı: Marselaın, Sanı, Klarens, Greıs, Ýrsýla, Ernest. 1905 jyl

Ol týraly estelik jazǵan dos­tary men kózkórgender onyń adamdardan góri ańdarmen kóbirek til tabysa alatynyn, «Bir kezde Montanada turǵanda bir aıýy bol­ǵanyn, aıý onymen birge jatyp, birge turyp, tipti, araqty da birge iship, ekeýi jaqsy «dos» bolǵanyn» aıtady. Unatatyn isteriniń biri ańshylyq bolǵany da jurtqa aıan. Qalaı ań aýlaý týraly óz taktıka­sy da bolǵan desedi. Ol aıtady: «Ar­aq ishkenimmen shylym tart­paı­myn, shylym shegý adamnyń ıis-qońysty sezý qabiletin nashar­latady, al ıisti jaqsy sezý ańshyǵa aýadaı qajet».
1937 jylǵy Ispan topyraǵyn­daǵy Azamat soǵysy da Hemıngýeı­diń ómirinen tysqary emes. Budan buryn da bir ret soǵysqa qaty­s­qan soldat danııalyq rejısser Jorıs Ivenspen birge Ispanııaǵa baryp tilshilik isteýge kirisedi. Ol arada Hemıngýeı «Ońtústik Amerıka» gazetine soǵys týraly materıal jiberýmen qatar, Ivens túsirgen «Ispan topyraǵy» fıl­miniń senarııin jazady. Hemın­gýeı­diń ómirine taǵy bir ózgeris ákelgen is – Ispan dalasynda úshinshi áıeli, jýrnalıst, jazýshy Marza Gel­hornmen kezdesýi boldy. Bilimdi ári symbatty Gelhorn Er­nesttiń kóńilinen birden shyǵa­dy.
1939 jyly táýekelshil He­mın­gýeı jeke qaıyǵymen Kýbaǵa jol tartady. Onyń Kýbaǵa sapary tym kóńildi bola qoıǵan joq. Áıeli Paýlaınmen jıi júz shaıy­syp qalyp júrdi. Marza Gelhorn­men kezdesý – Hemıngýeı úshin «eki kemeniń quıryǵyn ustaǵanmen» birdeı boldy. Ekiniń birin tańdaýǵa dýshar bolǵan ol aqyry jańa ǵashyǵy Marzamen birge «Finca Vigia» atty hosteldi jalǵa alady. Jańa ómir bastaǵysy kelgen jazý­shyǵa kedergi bolǵysy kelmegen, ári joldasynan kóńili sýyǵan Paýlaın balalaryn ertip, bólek ketedi. 1940 jyly 30 qarashada He­mıngýeı taǵy da shańyraq kóter­di. Bul onyń úshinshi nekesi edi. Jańa turmys, jańa jar jazýshyǵa dańqty shyǵarmasy «Seni joqtap kúńirengen qońyraý» atty shyǵarmasyn jazýǵa shabyt syılaıdy. Bul shyǵar­ma­syn 1939 jyly naýryz aıynda bastap, 1940 jyly shilde aıynda sońǵy núktesin qoıyp úlgerdi. Osyǵan deıingi kitaptarymen oqyrmanyn qýantqan, jan-jaqqa tanylyp úlgergen Ernest Hem­ın­gýeıdiń bul týyndysy da qoljazba kúıinde úıinde kóp turmady. Sol jyly (1940 jyly) qazan aıynda bas­padan shyǵyp, oqyrmandarǵa jetti. Bul shyǵarmanyń Kýba óńirinde de satylymy jo­ǵary boldy. Bir aıdyń ishinde jarty mıllıonǵa jýyq danasy satylyp ketti. Ári «Pýlıtzer» syılyǵyna usynyldy. 1941 jyly Marza «Kollber» jýrnalynyń tilshisi retinde Qytaıǵa barady. Bul saparǵa Hemıngýeı de birge baryp, «PM» gezetine materıaldar jiberip turady. Biraq bul saparǵa onsha kóńili tola qoıǵan joq. Tek mindet atqarý úshin, áıeline serik bolý úshin bardy dep esepteýge bolady.

Ernest Hemıngýeı jáne úshinshi áıeli Marza Gelhorn.1940 jyl

1944-1945 jyldar aralyǵynda Hemıngýeı Londonǵa jáne Eýro­padaǵy birneshe memleketke sapar­lady. Londonǵa alǵash kelgende «Ýaqyt» gazetiniń sholýshysy Marı Ýelchpen tanysady. Qysqa kúnde qyryq qubylǵan ol aıaq astynan jary Marzamen birge Atlant muhıtyna sapar shegýden bas tartady. Kóp ótpeı Marza Hemıngýeıdi kólik apatyna ushy­rap, aýrýhanaǵa túsken jerinen tabady. Jazýshymen birge ómir súrý múmkindigi dúdámál ekenin boljaǵan Marza onymen qoshta­sýǵa bekıdi, ári araqatynastaryn úzý týraly usynys aıtady. He­mıngýeı Marzany Kýbaǵa attanar aldynda sońǵy ret kóredi. Sol jyly kóp ótpeı olar ajyrasyp tynady. Shyqqan sapary aıtyp taýysqysyz, kólik apatyna san ret ushyraǵan, osyǵan deıin 3 áıelmen nekelik qatynasyn úzgen ol Londonda kezdesken Marı Ýelch­ti áıeldikke alady. 1947 jyly «Bronde juldyzy» gazetinen Ekinshi dúnıejúzilik soǵystaǵy eńbegi úshin marapat alady.
Ol soǵysty kózimen kórip, júregimen sezingeniniń nátıjesin­de, aldyńǵy sheptegi kúreskerler­diń taǵdyry, ólim men ómir shaı­qasy, jeńilis pen jeńis sáti, ko­mandırler men ofıerlerdiń jankeshti qımyldary týraly shyǵarmalarynda shynaıy derek­ter keltire aldy. Ekinshi dúnıejú­zilik soǵystyń sońǵy jyldarynda otbasy birqydyrý keleńsizdikter men tosyn oqıǵalarǵa tap boldy. 1945 jylǵy kólik apaty eki tizesin, mańdaıyn aýyr jaralady. Ony­men qosa, áıeli Marı eki aıaǵyn syndyryp alady. 1947 jylǵy taǵy bir kólik apatynda uly Patrıktiń basyna zaqym ke­ledi. Onymen qosa, birinen soń biri baqılyq bolǵan dostarynyń qazasy ony eseńgiretip jiberedi. Jaqyn aralasqan jazýshylardan 1939 jyly Ýıllııam Býtler Ets jáne Ford Madoks, kelesi jy­ly Skof Fıtızgerald, 1941 jyly Shervd Anderson jáne Jeıms Joıs, 1946 jyly Gertrvd Steın, odan arǵy jyly jaqyn do­sy Maks Perkınster qaza taba­dy. Dosta­rynyń azaıýy, joǵary qan qysy­my, salmaq joǵaltý, dıabet aýrýy jáne uzaq jyldyq ishimdikke salynýdyń saldary ony aýyr kúızeliske ushyratady. Qandaı kúı keshse de, qalamyn tastamaǵan ol 1946 jyly «Edenniń gúlzary» atty týyndysynyń 800 betin aıaqtady. Soǵys aıaqtalǵan jyl­dary ol «Jer», «Teńiz», «Aýa» atty trılogııasynyń basyn biriktirip, «Teńiz kitaby» atty ro­man quras­tyrady. 1948 jyly He­mıngýeı men Marı Eýropaǵa saıa­hattap, Venıste birneshe aı turady. Osy sapar barysynda Adraına Ivanch esimdi 19 jastaǵy qyz­ǵa ǵashyq bolady. Jasy egde­lep qalǵan jazýshyǵa bul tosyn sezim qadirli ári qymbatty seziledi. Osy sezim­niń áserinde «Ózennen ótip, ormanǵa ený» atty romanyn jazýǵa rýhanı kúsh jınaıdy. Bul shyǵarma jazý­shy­nyń ómirinen Kýbadaǵy kúnderiniń kýási retinde oryn alady. Bul roman týraly kóp ótpeı syn-pikir jarııalanady. Ashýǵa býlyqqan ol kelesi jyly ataqty «Shal men teńiz» shyǵar­masyn tup-týra 8 ap­tada jazyp aıaqtaıdy ári «ǵumy­rym­da kóńilim tolǵan shyǵarmam» dep ishteı marqaıady. «Shal men teńizdiń» ómirge kelýi, jan-jaqqa taralýy budan buryn da dańqy edáýir jerge jetken Hemıngýeıdiń ataǵyn aspandatty. Ári osy shy­ǵar­masy úshin áýeli «Pýlıtzer» syı­lyǵyn, 1954 jyly «Nobel» ádebı syılyǵyn enshiledi. Biraq Afrıkadaǵy kezdeısoq oqıǵanyń saldarynan jaraqat alǵan ol Stok­golmǵa bara almaı, baıandama­syn Shved akademııasyna jol­daı­dy.

Ernest Hemıngýeı jáne tórtinshi áıeli Marı Ýelch.1953 jyl

1956-1957 jyldary ol jıi syrqattanyp, tósek tartyp jatyp qalyp júrdi. Araq den­saý­ly­ǵyn oırandaǵandyqtan joǵary qan qysymy, baýyr aýrýy, arterııa sekildi aýrýlar ony shyr aınaldy­ra berdi. 1960 jyldardyń basynda Hemıngýeı áıelimen birge Kýba­men birjola qoshtasady. Olar Nıý-Iorkke taban tirep, jaıly baspana satyp alady. Álemdi kezýdi ádetine aınaldyrǵan ol ile-shala Ispanııaǵa, «Ómir» jýrnaly­nyń muqabasyna fotosýret túsirý úshin saparǵa shyǵady. Ol osy sa­par barysynda qatty aýyryp, ǵu­myrynyń sońǵy sáti taıaǵanyn sezi­nedi. Kóp ótpeı «Maıda» aýrýha­nasyna jatady. Aýrýhanada jata berýdi ýaqyt óltirý dep bilgen ol 3 aıdan keıin shyǵyp, Ketchemge qaıtyp ketedi. Bir kúni áıeli onyń qarýyn ózine kezep turǵanyn kózi shalyp, birneshe dosyn shaqyryp, «Sanvalı» shıpahanasyna jatyp emdelýge kóndiredi. Bul arada da kóp aıaldamaı, 30 maýsym kúni úıine qaıtyp oralady. Arada eki kún ótken soń, 1961 jyly 2 shilde­de ol óziniń jaqsy kóretin qarýy­men ózin atyp óltirdi.
«Onyń aqyrǵy kúndergi is-áreketteri ákesiniń ómirden qaı­tar aldyndaǵy is-áreketteri­men uq­sas boldy», – deıdi kózkórgen­der. Ony­men qoımaı, qaryndasy Ýr­sýla, baýyry Leısest te ózde­rine qol jumsap baqılyq bolyp­ty.
Muraty bólek, stıli, kózqara­sy ózgeshe jazýshy 62 jyldyq alasapyran ǵumyrynda kúlli álem oqyrmany úshin ólmes shyǵarmalar qaldyryp, Ernest Hemıngýeı esi­min ádebıetsúıer jahan jurt­shy­ly­ǵynyń júregine jazyp ketti. Ol bir sózinde: «Men bul ataǵyma 20-jyldary ıe boldym. Qol jet­kizgen ataǵymdy 30-40-jyldary qorǵaı aldym. Endi 50-jyldary da qorǵaı alýym kerek» dep ózine-ózi batyl sert bergen. Ol degenine jete aldy. Árbir qalamgerdiń mu­ra­ty da, armany da osy bolsa ke­rek.

Dúısenáli ÁLIMAQYN

qazaqadebieti.kz

Pikirler