«SÜIDIM» DEDIŊ
«Süidim» dediŋ, bilegiŋnen ūstadym, Biraq seni «süi» dep zorlap qyspadym; Adamşylyq jüregiŋmen, erkiŋmen «Süidim» dep sen, bilemisiŋ qūşqanyŋ?
«Süidim» dediŋ, qara köziŋ jaudyrap, «Süidim» dediŋ, aqşa jüziŋ balbyrap. «Süidim» dediŋ, auyzyŋnan berdiŋ bal, «Süidim» dediŋ, aq tösiŋde aimalap.
«Süidim» dediŋ, jer erkesi jel bildi, Qoşemettep kökte jūldyz, Ai küldi. Tabiǧattyŋ qūşaǧynda serttesken Qaitip qana ūmytarsyŋ sol kündi.
«Süidim» dediŋ, bal tiliŋnen süidirdiŋ, «Süidim» dediŋ, süisindirdiŋ, küldirdiŋ: Endi bügin jüregime şoq basyp, Nege meniŋ jas janymdy küidirdiŋ?
Oilaşy öziŋ, osyŋ dūrys qylyq pa, Oilaşy öziŋ, osyŋ adamşylyq pa, Aitqan sözden, bergen sertten taiǧanyŋ, Maǧynasyz tauyp syltau synaqqa?
«Süidim» dediŋ... «süidim» dedim... yp-yrys... Bir öziŋe auǧany haq yqylas; Öltirseŋ de bal ornyna u berip, «Süidiŋ»... «Süidim»... mäŋgilikke ūmytylmas.
* * *
Ǧaşyq edim, qaiteiin, Kettiŋ aulaq alystap. Aityp-aitpai ne deiin, Joq qoi endi tabyspaq.
Jürekke arman ornady, Qosyla almai, köp jylap. Tilegenim bolmady, Sol batady-au jalǧyz-aq.
Qaida jürseŋ, aman bol, Ömiriŋdi tileimin, Senen basqa, sertim sol, Eşbir jandy süimeimin.
Aşu, yza aralas Renjitken bolsam seni eger, Ökpeleme, jaramas, Bar kinämdi keşe gör.
Ǧaşyq edim, qaiteiin, Ony biler jan qaida? Armanda bop öteiin, Armansyz bop ne paida?
Jalǧyz ǧana tilegim: Kökiregimnen ketsin mūz, Jylyp qalsyn jüregim, Aqtyq ret bir süigiz.
AITŞY, JANYM
Aitşy, janym, nege taidyŋ sertiŋnen, Aitşy, janym, ot şyǧaryp betimnen. Aitşy, janym, bilip qana keteiin, Ölsem daǧy seniŋ salǧan dertiŋnen!
Aitşy, janym, neden köŋiliŋ qaldyrdym, Aitşy, janym, ne dep sertten tandyrdym? Aitşy, janym, ne jazyppyn men saǧan, Nege mūnşa jüregimdi jandyrdyŋ?
Aitşy, janym, nege suydy jüregiŋ? Aitşy, janym, taldy ma älde bilegiŋ? Aitşy, janym, qysyp, qūşyp süigende, Janbady ma, bolmady ma tilegiŋ?
DARİǦA, SOL QYZ
I
Öŋimde me edi, tüsimde me edi, Körip em ǧoi bir armandai qyzdy. Bir näzik säule külimdep edi, Sūrapyl soǧys soqty da būzdy. Sapyrdy dauyl, tebirendi teŋiz, Tulady tolqyn, şaiqaldy şyŋ-qūz... Qyp-qyzyl örttiŋ işinde jürmiz, Qaida eken, qaida, dariǧa, sol qyz?!
II
Oq tidi kelip, qairatym kemip, Baramyn sönip, kelmeidi ölgim! Tūrǧandai sol qyz janyma kelip, Talpyna berdi qairan jas köŋilim! Baramyn sönip, baramyn sönip, Jūtar ma meni myna sūm soǧys? Armanym bar ma, ölsem bir körip, Qaida eken, qaida, dariǧa, sol qyz?!
III
«Kelmeidi ölgim, kelmeidi ölgim, Qairatym qaida, kelşi osyndaida»,– Dedim de tūrdym, jügire berdim, Qolymda naiza, şaǧylyp Aiǧa. Jeŋdik qoi jaudy, arman ne, qūrbym, Kürkirep kündei, ötti ǧoi soǧys. Aiqailap än sap, taba almai jürmin, Qaida eken, qaida, dariǧa, sol qyz?!
AQSÄULE
Bir küi bar dombyramda tartylmaǧan, Bir syr bar köŋilimde aitylmaǧan. Sen üşin keldim saqtap, süigen säule, Köziŋnen ainalaiyn jaltyldaǧan!
Aqsäule, aspanda Aimen talasasyŋ, Tögilip iyǧyŋa qara şaşyŋ. Jalt berip qūralai köz qaraǧanda, Janymnyŋ jailauyndai jarasasyŋ.
Aqsäule, arnadym men armanymdy, Būlbūldai aialaǧan taŋda güldi; Körkine eŋbegi sai kelip tūrǧan, Arman ne, körgeniŋde jan jaryŋdy!
«Adyrna» ūlttyq portaly