1. Qyz össe eldıŋ körkı, gül össe jerdıŋ körkı.
2. Astyŋ dämın keltırer tüz emes pe, elmen jerdı qosatyn qyz emes pe.
3. Qyzǧa qyryq kısı söileidı.
4. Qyzǧa qyryq üiden tiym.
5. Qyz köreiık, qyz köretyn jıgıttı bız köreiık.
6. Qyzy jaqsyny qydyr qoryidy, qyzy jamandy saitan toryidy.
7. Qyzyŋ jaqsy bolsa suda jüzgen üirek, qyzyŋ jaman bolsa ışıŋe tigen tüinek.
8. Äke tūryp ūl söilegennen, şeşe tūryp qyz söilegennen bez.
9. Qyz qyrymǧa, ūl ūrymǧa.
10. Qyz künınde bäry jaqsy, jaman qatyn qaidan şyqty.
11. Qyz ūstai almaǧan küŋ etedı, ūl ūstai almaǧan qūl etedı.
12. Qyz almaǧan jıgıttıŋ qor qyzynda dämesı.
13. Qūda qūrdas, qyz mūŋdas.
14. Aqyldy qyz bılımge jügırer, aqylsyz qyz sözge ılıner.
15. Qyz ösırseŋ ūiaatymen.
16. Qazanyna qarai oşaǧy, qyzyna qarai monşaǧy.
17. Qyzsyz üidıŋ jügı jiylmas, ūlsyz üidıŋ maly qaiyrylmas.
18. Qas jüirıkte syn bolmas, qas sūluda mın bolmas.
19. Qyzdyŋ qyryq jany bar.
20. Qyz qylyǧymen süikımdı.
21. Qyzym üide, qylyǧy tüzde.
22. Qyzym jaqsy bolsyn deseŋ, qyzy jaqsymen körşı bol.
23. Qyzdan tuǧannyŋ qiyǧy joq.
24. Qyzym saǧan aitam, kelınım sen tyŋda.
25. Qyz mınezdı, ūl önerlı bolsyn.
26. Qyzyŋ jaqsy bolsa üiıŋe yrys kırer, jaman bolsa ūrys kırer.
27. Qyz örys, ūl qonys.
28. qyz qaryzy üiınde, el qaryzy biınde.
29. Qyz qylyǧymen, ūl ūjdanymen.
30. Otyrǧan qyz ornyn tabady.
31. Qyzyŋdy maqtasyn deseŋ alysqa jıber.
32. Qyz ūzyn arqau, keŋ tūsau.
33. Qyzdan alǧan malyŋdy qynyŋa baila.
34. Qyzǧa bergendı qydyr öter.
35. Qyzdyŋ közy qyzylda.
36. Qyz bergen jerge dau jürmeidı.
37. Qyz arynyn synamas bolar, qyz syryn sūramas bolar.
38. Bır qyz tūrmysqa şyqsa,myŋ qyz tüs köredı.
39. Qyz alatyn qalyŋ maldyŋ köptıgıne qaramaidy.
40. Qyz qūşpaǧan er armanda, qyzǧaldaq jemegen qozy armanda.
41. Qasynan qyz ötse seksendegı şal basyn köterer.
42. Qyzy bardyŋ nazy bar.
43. Qaityp kelgen qyz jaman, qaita şapqan jau jaman.
44. Qyz qylyǧy üide, ūl qylyǧy tüzde.
45. Jaqsy qyz ـ jaǧaŋdaǧy qūndyz.
46. Qyzben alyspa, qysyraqpen jaryspa.
47. Qalyŋsyz qyz bolsa da, kädesız qyz bolmas.
48. Qūmǧa sigen bılınbes, qyzǧa tigen körınbes.
49. Qyrsyq şalǧan jıgıttı qyz qasynan it qabar.
50. Qotyr qyzǧa qola syrǧa.
51. Qyzdyŋ balasyndai, qoldyŋ salasyndai.
52. Qoi örgen bel bereke, qyz jürgen jer mereke.
53. Qyz auyrma, tūz auyrma.
54. Qyz baqqanşa qysyraq baq.
55. Qyz balasy äkesıne jūldyz, şeşesyne qūndyz.
56. Qyz bala okpeşı bolsa, qalyŋ mal köp bolar.
57. Qyzdy auyldyŋ itı jatpas.
58. Qyzdy qartqa taŋdat, atty jıgıtke taŋdat.
59. Qyzdyŋ aŋqauynan saqta, ūldyŋ jalqauynan saqta.
60. Qyzdyŋ maly qardyŋ suy.
61. Qyzdyŋ joly jıŋışke.
62. Qyzdy sökpe, tūzdy tökpe.
63. Qyzdyŋ tamaǧy qyldai.
64. Qyzdy tanys alady, tanys almasa qonys alady.
65. Jaqsy qyz jarylmaǧan qauyn.
66. Qyzymnyŋ qūlaǧyna altyn syrǧa.
67. Qyzyna qarai küieuı, üiıne qarai tıreuı.
68. Şeşesın körıp qyzyn al.
69. Köseuın kqrıp qyzyn bıl.
70. Qyzyŋ jaqsy bolsa örysıŋ keŋeiedı, ūlyŋ jaqsy bolsa qonysyŋ keŋeiedy.
71. Qoişynyŋ qyzy qoi kelgende taranady.
72. Maldy tısıne qarap taŋda, qyzdy ısıne qarap taŋda.
73. Öŋdı qyzdyŋ bäry jöndı qyz bola bermeidı.
74. Sūlu sūlu emes, süigen sūlu.
75. Sūimei alǧan sūludan süiyp alǧan su mūryn artyq.
76. Qyzdyŋ sūluynan jyluy.
77. Qyzdy teŋyn tauyp tegın ber.
78. Toiǧan qyz törkının tanymas.
79. Törkını jaqynnyŋ tösegı jiylmas.
80. Tüie tūzǧa keledı, jıgıt qyzǧa keledı.
81. Ūlyŋ össe qanat bolar, qyzyŋ össe janat bolar.
82. Ūl ūiaǧa, qyz qiiaǧa.
83. Ūl ornyndaǧy tu, qyz ـ aidyndaǧy qu.
84. Qydyrmaşy qyz oŋbas.
85. Han qyzy şömış ūstasa qoly jauyr bolady.
86. Şyqqan qyz şiden ary.
87. Yrjaqoi qyzǧa tyrjaqoi, yrjyq qyzǧa tyrjyq küieu.
88. Aşyq qyzǧa bolady jıgıt ǧaşyq.
89. Keter qyzdy kekılınen sipa.
90. Jaman qyz qaimaqşyl, jaman ūl aimaqşyl.
91. Äke ökşesın baspaǧan ūl oŋbaidy, şeşe ernın qyspaǧan qyz oŋbaidy.
92. Jaman qyz törkınşıl, jaman küieu qaiynşyl.
93. Jıgıtten sabyr ketse, qyzdan qadyr qaşady.
94. Qyzdyŋ betın kım aşsa sol ystyq.
95. El maqtaǧan jıgıttı qyz jaqtaidy.
96. Qyzyŋ köŋılşek bolsa basynyŋ sory, Ūlyŋ köŋılşek bolsa atynyŋ sory.
97. Qyzdyŋ qyryq qulyǧy bar.
98. Br qyzdyŋ ailasy qyryq esekke jük.
99. Qyzdy auyl qyzyl ösek.
100. Sudy qūm bögeidı, daudy qyz bögeidı.
Daiyndaǧan: Arai Jarqynqyzy
Derekköz: «Ortalyq radiostasiiasy»
Jebeu.kz
