ۆ فونداح تسگا كفدز رك حرانياتسيا بەستسەننىە كادرى كينوحرونيكي، زاپەچاتلەۆشيە ودين يز ۆاجنەيشيح مومەنتوۆ ۆەكا-يستوريچەسكي، مومەنت پودپيسانيا اكتا و بەزوگوۆوروچنوي كاپيتۋلياتسي فاشيستكوي گەرماني.
سرەدي فرونتوۆىح كينووپەراتوروۆ سنيماۆشيح ەتو سوبىتيە، بىل ياكوۆ كونستانتينوۆيچ سميرنوۆ، ودين يز ستارەيشيح سوۆەتسكيح حرونيكەروۆ - دوكۋمەنتاليستوۆ، زاسلۋجەننىي دەياتەل يسكۋسستۆ كازاحسكوي سسر، ناگراجدەن وردەنوم كراسنوي زۆەزدى (1944 گود) ي وردەنوم وتەچەستۆەننوي ۆوينى II ستەپەني (1945 گود). ۆ 1937 گودۋ زاكونچيل ۆگيك، س 1936 پو 1942 گود - وپەراتور الما-اتينسكوي ستۋدي حرونيكالنو-دوكۋمەنتالنىح فيلموۆ، نا فرونت ۋحوديل يز الما-اتى، ۆوەۆال نا سەۆەرو-زاپادنوم، ۆولحوۆسكوم ي بەلورۋسسكيح فرونتاح. س ەگو پوموششيۋ بىلي سنياتى دوكۋمەنتالنىە فيلمى «دەن وتەچەستۆەننوي ۆوينى»، «وسۆوبوجدەنيە پرۋسسي»، «ۆوستوچنايا پومەرانيا»، «ۆ لوگوۆە زۆەريا». پوسلە ۆوينى ياكوۆ كونستانتينوۆيچ رابوتال وپەراتوروم ي رەجيسسەروم دوكۋمەنتالنىح فيلموۆ نا ستۋدي «كازاحفيليم» يم. ش. ايمانوۆا. سكرومنىي چەلوۆەك، ون رەدكو دەليلسيا سۆويمي ۆوسپومينانيامي. رازۆە تولكو، كوگدا پريحوديلوس ك سلوۆۋ يلي ەسلي زاحوديل رازگوۆور س بوەۆىمي درۋزيامي - رەجيسسەرامي ەميروم يبراگيموۆيچەم فايكوم ي يۆانوم الەكساندروۆيچەم چيكنوۆەروۆىم، كوتورىە، كاك ي سميرنوۆ رابوتالي ۆ گرۋپپاح فرونتوۆىح كينووپەراتوروۆ. نو تۋت ياكوۆ كونستانتينوۆيچ پوشەل ناۆسترەچۋ يگوريۋ ميحايلوۆيچۋ ساۆۆينۋ، رابوتاۆشەمۋ ۆ تۋ پورۋ نا ستۋدي «كازاحتەلەفيلم»، فيلم بىل سنيات ي مى يمەەم سچاستليۆۋيۋ ۆوزموجنوست ۆيدەت ەتي كادرى ي سلىشات ۆوسپومينانيا ياكوۆا كونستانتينوۆيچا. ون گوۆوريل: « يا پوستارايۋس راسسكازات و توم، چتو منە وچەن دوروگو ي چەم منە زاپومنيليس پوسلەدنيە دني ۆوينى.
ۆ بەرلين يا پريەحال، كونەچنو، س كينوكامەروي. ا بەرلينسكايا گرۋپپا وپەراتوروۆ بىلا ناپراۆلەنا سنيمات دەن پوبەدى ۆ موسكۆۋ. دولجنو بىلو پرويزويتي پودپيسانيە اكتا و بەزوگوۆوروچنوي كاپيتۋلياتسي فاشيستسكوي گەرماني. مەنيا پوپروسيلي سنيات ەتو سوبىتيە. تسەرەمونيا پروحوديلا ۆ كارلسحوستە ۆ زالە بىۆشەگو وفيتسەرسكوگو كلۋبا. مارشال سوۆەتسكوگو سويۋزا گەورگي كونستانتينوۆيچ جۋكوۆ وتكرىل زاسەدانيە ي پريكازال پريگلاسيت پرەدستاۆيتەلەي نەمەتسكوگو گلاۆنوكوماندوۆانيا: «پراۆۋيۋ رۋكۋ» ۋجە پوكونچيۆشەگو س سوبوي گيتلەرا گەنەرال-فەلدمارشالا كەيتەليا، گەنەرال-پولكوۆنيكا شتۋمپفا ي ادميرالا فلوتا فريدەبۋرگا. ۆ پريسۋتستۆي سوۆەتسكيح گەنەرالوۆ ي وفيتسەروۆ، پرەدستاۆيتەلەي ۆەرحوۆنوگو گلاۆنوكوماندوۆانيا سويۋزنىح ۆويسك بىل پودپيسان سامىي ۆاجنىي دليا ناس ي ۆسەگو ميرا يستوريچەسكي دوكۋمەنت. ۆسە ۆوستورجەننو زااپلوديروۆالي. ەتوت مومەنت كاك راز يا ي سنيمال. تو بىلو پريزنانيە پولنوگو پوراجەنيا فاشيزما. چتو گوۆوريت، تياجەلىي پۋت پريشلوس پرويتي نام ۆ دني ۆوينى. فرونتوۆىە كينووپەراتورى بولەە چەم كتو-ليبو، ۆيدەلي ي يسپىتالي ۆسە ترۋدنوستي راتنىح بۋدنەي. مەنيا نەرەدكو سپراشيۆايۋت: «كاك ۆى سنيمالي، ۆەد ۆسە ۆرەميا پريحوديلوس بىت نا پەرەدنەم كراە؟ ستراشنو؟ «كونەچنو، ستراشنو. نو وپەراتور وتليچاەتسيا وت وبىچنوگو سولداتا تەم، چتو دوستاتوچنو ەمۋ پريلوجيت كامەرۋ ك گلازۋ، كاك ۆسياكي ستراح يسچەزاەت. ون سنيماەت كادر زا كادروم، كاك بۋدتو نيكاكوي تەبە ۆوينى ۆوكرۋگ نەت. كينووپەراتور توت جە بوەتس، ون ۆمەستە س بويتسامي يدەت ۆ بوي ي سنيماەت. رادوست ۋسپەحوۆ ي گەرويزم سوۆەتسكيح ليۋدەي ۆ سامىح، كازالوس بى، نەۆىنوسيمىح وبستوياتەلستۆاح. نو نيكتو يز ناس نيكوگدا نە پوجالەل و پرويدەننوم. ۆەد مى كاجدۋيۋ مينۋتۋ سوزناۆالي، چتو ۆسيو، چتو مى دەلاەم، نۋجنو يستوري، نۋجنو بۋدۋششەمۋ پوكولەنيۋ»، - ۆسپومينال ياكوۆ سميرنوۆ.
فرونتوۆىە وپەراتورى زاپەچاتلەۆالي سوبىتيا ۆەليكوي وتەچەستۆەننوي ۆوينى دليا توگو، چتوبى وستاۆيت يح ۆ ناشەي پامياتي ي پامياتي تەح، كتو پريدەت پوسلە ناس. حرۋپكايا كينوپلەنكا وكازالاس نادەجنىم نوسيتەلەم «وستانوۆلەننىح» مگنوۆەني، بەسستراستنىم سۆيدەتەلەم زاپەچاتلەننوگو ۆرەمەني. ەتو بىلو دەلوم يح جيزني، كوتوروە وني بەسكونەچنو ليۋبيلي. ا دەلوم ارحيۆيستوۆ رەسپۋبليكي كازاحستان ياۆلياەتسيا سوحرانەنيە ۆسەگو سوزداننوگو گەنيالنىمي ۆوەننىمي كينوحرونيكەرامي دليا گريادۋششيح پوكولەني.
سرەدي فرونتوۆىح كينووپەراتوروۆ سنيماۆشيح ەتو سوبىتيە، بىل ياكوۆ كونستانتينوۆيچ سميرنوۆ، ودين يز ستارەيشيح سوۆەتسكيح حرونيكەروۆ - دوكۋمەنتاليستوۆ، زاسلۋجەننىي دەياتەل يسكۋسستۆ كازاحسكوي سسر، ناگراجدەن وردەنوم كراسنوي زۆەزدى (1944 گود) ي وردەنوم وتەچەستۆەننوي ۆوينى II ستەپەني (1945 گود). ۆ 1937 گودۋ زاكونچيل ۆگيك، س 1936 پو 1942 گود - وپەراتور الما-اتينسكوي ستۋدي حرونيكالنو-دوكۋمەنتالنىح فيلموۆ، نا فرونت ۋحوديل يز الما-اتى، ۆوەۆال نا سەۆەرو-زاپادنوم، ۆولحوۆسكوم ي بەلورۋسسكيح فرونتاح. س ەگو پوموششيۋ بىلي سنياتى دوكۋمەنتالنىە فيلمى «دەن وتەچەستۆەننوي ۆوينى»، «وسۆوبوجدەنيە پرۋسسي»، «ۆوستوچنايا پومەرانيا»، «ۆ لوگوۆە زۆەريا». پوسلە ۆوينى ياكوۆ كونستانتينوۆيچ رابوتال وپەراتوروم ي رەجيسسەروم دوكۋمەنتالنىح فيلموۆ نا ستۋدي «كازاحفيليم» يم. ش. ايمانوۆا. سكرومنىي چەلوۆەك، ون رەدكو دەليلسيا سۆويمي ۆوسپومينانيامي. رازۆە تولكو، كوگدا پريحوديلوس ك سلوۆۋ يلي ەسلي زاحوديل رازگوۆور س بوەۆىمي درۋزيامي - رەجيسسەرامي ەميروم يبراگيموۆيچەم فايكوم ي يۆانوم الەكساندروۆيچەم چيكنوۆەروۆىم، كوتورىە، كاك ي سميرنوۆ رابوتالي ۆ گرۋپپاح فرونتوۆىح كينووپەراتوروۆ. نو تۋت ياكوۆ كونستانتينوۆيچ پوشەل ناۆسترەچۋ يگوريۋ ميحايلوۆيچۋ ساۆۆينۋ، رابوتاۆشەمۋ ۆ تۋ پورۋ نا ستۋدي «كازاحتەلەفيلم»، فيلم بىل سنيات ي مى يمەەم سچاستليۆۋيۋ ۆوزموجنوست ۆيدەت ەتي كادرى ي سلىشات ۆوسپومينانيا ياكوۆا كونستانتينوۆيچا. ون گوۆوريل: « يا پوستارايۋس راسسكازات و توم، چتو منە وچەن دوروگو ي چەم منە زاپومنيليس پوسلەدنيە دني ۆوينى.
ۆ بەرلين يا پريەحال، كونەچنو، س كينوكامەروي. ا بەرلينسكايا گرۋپپا وپەراتوروۆ بىلا ناپراۆلەنا سنيمات دەن پوبەدى ۆ موسكۆۋ. دولجنو بىلو پرويزويتي پودپيسانيە اكتا و بەزوگوۆوروچنوي كاپيتۋلياتسي فاشيستسكوي گەرماني. مەنيا پوپروسيلي سنيات ەتو سوبىتيە. تسەرەمونيا پروحوديلا ۆ كارلسحوستە ۆ زالە بىۆشەگو وفيتسەرسكوگو كلۋبا. مارشال سوۆەتسكوگو سويۋزا گەورگي كونستانتينوۆيچ جۋكوۆ وتكرىل زاسەدانيە ي پريكازال پريگلاسيت پرەدستاۆيتەلەي نەمەتسكوگو گلاۆنوكوماندوۆانيا: «پراۆۋيۋ رۋكۋ» ۋجە پوكونچيۆشەگو س سوبوي گيتلەرا گەنەرال-فەلدمارشالا كەيتەليا، گەنەرال-پولكوۆنيكا شتۋمپفا ي ادميرالا فلوتا فريدەبۋرگا. ۆ پريسۋتستۆي سوۆەتسكيح گەنەرالوۆ ي وفيتسەروۆ، پرەدستاۆيتەلەي ۆەرحوۆنوگو گلاۆنوكوماندوۆانيا سويۋزنىح ۆويسك بىل پودپيسان سامىي ۆاجنىي دليا ناس ي ۆسەگو ميرا يستوريچەسكي دوكۋمەنت. ۆسە ۆوستورجەننو زااپلوديروۆالي. ەتوت مومەنت كاك راز يا ي سنيمال. تو بىلو پريزنانيە پولنوگو پوراجەنيا فاشيزما. چتو گوۆوريت، تياجەلىي پۋت پريشلوس پرويتي نام ۆ دني ۆوينى. فرونتوۆىە كينووپەراتورى بولەە چەم كتو-ليبو، ۆيدەلي ي يسپىتالي ۆسە ترۋدنوستي راتنىح بۋدنەي. مەنيا نەرەدكو سپراشيۆايۋت: «كاك ۆى سنيمالي، ۆەد ۆسە ۆرەميا پريحوديلوس بىت نا پەرەدنەم كراە؟ ستراشنو؟ «كونەچنو، ستراشنو. نو وپەراتور وتليچاەتسيا وت وبىچنوگو سولداتا تەم، چتو دوستاتوچنو ەمۋ پريلوجيت كامەرۋ ك گلازۋ، كاك ۆسياكي ستراح يسچەزاەت. ون سنيماەت كادر زا كادروم، كاك بۋدتو نيكاكوي تەبە ۆوينى ۆوكرۋگ نەت. كينووپەراتور توت جە بوەتس، ون ۆمەستە س بويتسامي يدەت ۆ بوي ي سنيماەت. رادوست ۋسپەحوۆ ي گەرويزم سوۆەتسكيح ليۋدەي ۆ سامىح، كازالوس بى، نەۆىنوسيمىح وبستوياتەلستۆاح. نو نيكتو يز ناس نيكوگدا نە پوجالەل و پرويدەننوم. ۆەد مى كاجدۋيۋ مينۋتۋ سوزناۆالي، چتو ۆسيو، چتو مى دەلاەم، نۋجنو يستوري، نۋجنو بۋدۋششەمۋ پوكولەنيۋ»، - ۆسپومينال ياكوۆ سميرنوۆ.
فرونتوۆىە وپەراتورى زاپەچاتلەۆالي سوبىتيا ۆەليكوي وتەچەستۆەننوي ۆوينى دليا توگو، چتوبى وستاۆيت يح ۆ ناشەي پامياتي ي پامياتي تەح، كتو پريدەت پوسلە ناس. حرۋپكايا كينوپلەنكا وكازالاس نادەجنىم نوسيتەلەم «وستانوۆلەننىح» مگنوۆەني، بەسستراستنىم سۆيدەتەلەم زاپەچاتلەننوگو ۆرەمەني. ەتو بىلو دەلوم يح جيزني، كوتوروە وني بەسكونەچنو ليۋبيلي. ا دەلوم ارحيۆيستوۆ رەسپۋبليكي كازاحستان ياۆلياەتسيا سوحرانەنيە ۆسەگو سوزداننوگو گەنيالنىمي ۆوەننىمي كينوحرونيكەرامي دليا گريادۋششيح پوكولەني.
سوترۋدنيك تسگا كفدز
گۋساكوۆا ليۋدميلا ۆاسيلەۆنا
ۇقساس جاڭالىقتار
