Közı ūşynda salualy, baisaldy köş naiqalyp,
Bolmysynan söz bürlep, samaiynan oi tamyp.
Otyr törde qazaqtyŋ ruhyn artqan alǧadai,
Ötu qandai märtebe qazaqpyn dep aita alyp!
Qabaǧynda suyq sūs, közderınde alyp kek,
Otyr törde has ūzan şūǧylaly jaryq bop.
Är sözıne qarauyl qoiyp söiler dıluar,
Aitsa Aqaŋdy jarasar bır özın – bır halyq dep.
Küiı jūpar boilauyq Saryarqanyŋ samaly,
Änı jusan būrqyrap, qom sulardai qoǧaly,
Keudesı – ūly sahara üstındegı kümbezder,
İyqtary – ör taular, han Kenenıŋ qamaly.
Uaqyt – onyŋ ışınde,
Dala – onyŋ jadynda,
Namysy – almas kök süŋgı naizasynyŋ sabynda!
Kökte Künge,
Jerde elge
qanbai ötken meiırı,
Bır köş toqtap tūrǧandai İmanaqtyŋ maŋynda...
Keŋıstıkke süiegen alyp basy – alyp tör,
Alyp tördıŋ aldyna alasarmai baryp kör.
Aqaŋ sürgen däurendı
süre alsaŋ er sürıp kör,
Aqaŋ salǧan "Däuren-ai"
şamaŋ jetse salyp kör!
Otyrysy – bır däuır,
otyrysy – bır ǧalam,
Eŋkeimegen,
Şökpegen,
mūqalmaǧan,
synbaǧan,
Otyr ūlttyŋ ūstyny tereŋ oidyŋ qoiynynda,
Şiyr-şiyr äjımı – qazaq ötken şyrǧalaŋ.
Otyr ardyŋ ainasy,
otyr ruhtyŋ müsını,
Oiy zıl de sözı mır,
ızı tura,
ısı ırı.
Otyr abyz,
kemeŋger,
otyr batyr,
qamşyger,
Jep qoiardai mysymen qarapaiym kısını.
Sözderınıŋ sänı oiu mänge qanyq är örnek,
Jan – mäŋgılık,
Dıl – azat,
ölse ǧapyl tän ölmek...
Söz alǧaly otyr ol şyǧu üşın mınberge,
Bar adamzat qazaqtan taraitynyn däleldep!
Miras ASAN,
"Adyrna" ūlttyq portaly
