“Lämin Iаmal bügın läm-mim deitını anyq” degendei söz saptady “Qazsport” komentatory. Qate! Būzuǧa kelmeitın, baltalauǧa bolmaityn söz tırkesterı bolady. “Läm-mim demedı” - sonyŋ bırı. Ony “läm-mim dedı” dep qoldanuǧa bolmaidy.
“Köŋıl könşımedı, köŋıldı könşıtpedı” degen tırkester bar. Osyny “köŋılı könşıdı” dep soǧatyndar şyqty. Iаǧni oŋdy - terıske, terıstı oŋǧa ainaldyra salady. “Köŋıl könşımedınıŋ” oŋ varianty - “köŋılı toldy” ,” yrza boldy” bastatqan bıraz söz bar ǧoi.
“At ızın salmady” degen tūraqty söz tırkesın de “at ızın saldy” dep ūra salatyn boldyq. Mūnyŋ oŋ varianty - “At basyn tıredı”, “at basyn būrdy” emes pe edı?!
“Aitarlyqtai” degen de solai. “Aitarlyqtai emes”, “aitarlyqtai öspeptı”, “auyz toltyryp aitarlyq emes”dep qoldanylady. Osyny “aitarlyqtai ösken” ,” auyz toltyryp aitarlyqtai eken” dep aityp-jazyp jür. Denı - jastar.
“Aǧalar aitpady” demesın dep aityp jatyrmyz. Äitpese, “läm-mim demei” otyra beruge bolady. Iаmaldy bala künınde şomyldyrǧan Messi sekıldı qazaqtyŋ jas jurnalisterın Qainar Oljaiǧa “qyrqynan şyǧartyp “ alsa bolar edı, bız de su qūiyp tūrudan qaşpas edık).
